ቁልፍ ልዩነት - አርኪክ vs ጊዜው ያለፈበት
አርካይክ እና ጊዜ ያለፈባቸው ሁለት ቃላት ብዙውን ጊዜ በመዝገበ ቃላት ውስጥ ስለአንድ ቃል አጠቃቀም መረጃ ለመስጠት ያገለግላሉ። የሚገርመው፣ ሁለቱ መለያዎች ጥንታዊ እና ጊዜ ያለፈበት ማለት ተዛማጅነት ያለው ቃል በጣም ያረጀ ወይም ያረጀ ነው ማለት ነው። ይበልጥ ግልጽ ለመሆን፣ ጥንታዊ ቃላቶች በዕለት ተዕለት ጥቅም ላይ ላልሆኑ ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ የቆየ ጣዕም ለመስጠት ያገለግላሉ። ጊዜ ያለፈበት ጥቅም ላይ ላልሆኑ ወይም የማይጠቅሙ ቃላቶች ጥቅም ላይ ይውላሉ። ይህ በጥንታዊ እና ጊዜ ያለፈበት መካከል ያለው ቁልፍ ልዩነት ነው።
አርኪክ ማለት ምን ማለት ነው?
አርኪክ የሚለው ቃል በአጠቃላይ በጣም ያረጀ ወይም ያረጀ ማለት ነው።በመዝገበ-ቃላት ውስጥ፣ ይህ ቃል በልዩ ጉዳዮች ካልሆነ በቀር በዕለት ተዕለት ጥቅም ላይ የማይውሉ ቃላትን ለማመልከት ጥቅም ላይ ይውላል። ጥንታዊ ቃላት አንዳንድ ጊዜ ያረጀ ጣዕም ለመስጠት ያገለግላሉ። እነዚህ አይነት ቃላት በተለይ በግጥም ወይም በጸሎት ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ። ስለዚህም ጥንታዊ ቃላቶች አሁንም ጥቅም ላይ ሊውሉ እና በአንባቢዎች እና በአድማጮች ሊረዱ ይችላሉ። የእንግሊዘኛ ቋንቋ የአሜሪካ ቅርስ መዝገበ ቃላት (2006) አዘጋጆች እንደሚሉት፣ ስያሜው አርኪክ ከመግቢያ ቃላት ጋር ተያይዟል ለዚህም ከ1755 በኋላ በህትመት ላይ አልፎ አልፎ ማስረጃዎች አሉ።
እንደ አንተ፣ አንቺ፣ አግ፣ ሴት ልጅ፣ ሴት ልጅ፣ እዚህ፣ ወዘተ ያሉ ቃላት የጥንታዊ ቃላት ምሳሌዎች ናቸው። ምንም እንኳን እነዚህ ቃላቶች በዕለት ተዕለት ቋንቋ ጥቅም ላይ ባይውሉም አንዳንድ ጸሃፊዎች እነዚህን ቃላት በመጠቀም የቆየ ወይም መደበኛ የሆነ ጣዕም ለጽሑፎቻቸው ለማስተዋወቅ ይችላሉ።
ያረጀ ማለት ምን ማለት ነው?
ጊዜ ያለፈበት በአጠቃላይ ከአሁን በኋላ አልተመረተ ወይም ጥቅም ላይ ያልዋለ ወይም ጊዜው ያለፈበት ማለት ነው። ስለዚህ፣ ጊዜው ያለፈበት መለያ ከአሁን በኋላ በንቃት ጥቅም ላይ ከሌሉ ቃላት ጋር ጥቅም ላይ ይውላል። የእንግሊዘኛ ቋንቋ የአሜሪካ ቅርስ መዝገበ ቃላት (2006) አዘጋጆች እንደሚሉት፣ ይህ መለያ ከ1755 ጀምሮ ትንሽ ወይም ምንም የታተመ ማስረጃ የሌለባቸው የመግቢያ ቃላት ተሰጥቷል።
ጊዜ ያለፈባቸው ተብለው ሊፈረጁ የሚችሉ ቃላቶች ከዘመናት በፊት በተፈጠሩ ስነ-ጽሁፍ ውስጥ ለምሳሌ የቻውሰር እና የሼክስፒር ስራዎች ላይ ሊገኙ ይችላሉ። ዘመናዊ አንባቢዎች ብዙውን ጊዜ የእነዚህን ቃላት ትርጉም ለመረዳት ወይም ለመገመት ይቸገራሉ። ብሬድባቴ (ክፉ ሰሪ)፣ ፕራክሜዳይንቲ (ፎፕ)፣ ጃርጎግል (ግራ መጋባት)፣ ቃጭል (በጮክ ብለው ሳቅ)፣ ማላግሩግራስ (አስደሳች)፣ ሆዲፔክ (ሞኝ) ወዘተ አንዳንድ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ምሳሌዎች ናቸው።
በአርኪክ እና ጊዜ ያለፈበት መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?
መለያዎች፡
አርካይክ፡ መለያው አርኪክ የሚሰጠው በልዩ ጉዳዮች ካልሆነ በስተቀር በዕለት ተዕለት ጥቅም ላይ ላልሆኑ ቃላቶች ነው።
ጊዜ ያለፈበት፡ መለያው ጊዜው ያለፈበት ነው ከአሁን በኋላ ጥቅም ላይ ላልሆኑ ቃላት ተሰጥቷል።
ተጠቀም፡
አርኪክ፡ ጥንታዊ ቃላት አንዳንድ ጊዜ እንደ ስነ ጽሑፍ ባሉ ልዩ አውዶች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ።
ያረጁ ቃላት፡ ያረጁ ቃላት ለበርካታ ምዕተ ዓመታት ጥቅም ላይ አልዋሉም።
የቃላት ትርጉም፡
አርኪክ፡ ዘመናዊ አንባቢዎች አንዳንድ ጊዜ በልዩ አውድ ውስጥ ስለሚውሉ የጥንታዊ ቃላትን ትርጉም ሊረዱ ይችላሉ።
ጊዜ ያለፈበት፡ ቃሉ ለረጅም ጊዜ አገልግሎት ላይ ስለዋለ የዘመናችን አንባቢዎች የቃላቶቹን ትርጉም ላይረዱ ይችላሉ።
ምሳሌዎች፡
አርኬክ፡ አንቺ፣ አንቺ፣ ፕሪቲ፣ ልጃገረድ፣ ሰማንያ፣ ወዘተ የጥንታዊ ቃላት ምሳሌዎች ናችሁ።
ጊዜ ያለፈበት፡- ፕሪክሜዳይንቲ፣ጃርጎግል፣ኬንች፣ሆዲፔክ፣ማላግሩሩስ፣ወዘተ አንዳንድ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ምሳሌዎች ናቸው።
