ታሚል vs ቴሉጉ
ታሚል እና ቴሉጉ በህንድ ውስጥ ከሚነገሩት በርካታ ቋንቋዎች ሁለቱ ናቸው። ምንም እንኳን የድራቪዲያን የቋንቋ ቤተሰብ ቢሆኑም በመካከላቸው ልዩነቶችን ያሳያሉ። ፊሎሎጂስቶች አራቱን ቋንቋዎች ታሚል፣ቴሉጉን፣ካናዳ እና ማላያላምን በድራቪድያን የቋንቋዎች ቤተሰብ ስር ያሉ ናቸው ብለው ሰየሟቸው። እነዚህ ሁሉ አራት ቋንቋዎች የሚነገሩት በህንድ ደቡባዊ ክፍል ነው።
ታሚል በህንድ ደቡባዊ ክፍል በታሚልናዱ ግዛት ዋና ክፍል እና በሌሎች እንደ ስሪላንካ ፣ሲንጋፖር ፣ ማሌዥያ እና ሞሪሺየስ ባሉ ሌሎች ሀገራት ይነገራል ፣ቴሉጉ ግን በግዛቱ ዋና ክፍል ይነገራል። በህንድ ደቡባዊ ክፍል የአንድራ ፕራዴሽ።
በሁለቱ ቋንቋዎች ወደ አመጣጣቸው ስንመጣ ትልቅ ልዩነት አለ። ታሚል ከአራቱ ድራቪዲያን ቋንቋዎች በጣም ጥንታዊ እንደሆነ ተደርጎ ይቆጠራል። ታሚል ከሁለት ሺህ ዓመታት በላይ እንደኖረ ይታመናል። የሳንጋም ሥነ ጽሑፍ፣ የታሚል ሥነ ጽሑፍ የመጀመሪያ ጊዜ ተብሎ የሚታሰበው በ3ኛው ክፍለ ዘመን ዓክልበ እና በ3ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም መካከል ነው። የመጀመርያው የቴሉጉ ቋንቋ ጽሁፍ በ575 ዓ.ም. ለረናቲ ቾላስ ተሰጥቷል። ማሃባራታ በቴሉጉ ቋንቋ የጻፉት ናናያ፣ ቲካና እና ኤራ ፕሬግዳዳ ሦስቱ ናቸው። የቴሉጉ ሥነ ጽሑፍ ጊዜ በእውነት የተጀመረው ከ10ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም.
Telugu በሳንስክሪት ጠንካራ ተጽዕኖ ነበራት ታሚል ግን በሳንስክሪት ብዙም አልተነካም። ታሚል በሳንስክሪት ሰዋሰው ላይ ያልተደገፈ የራሱ ሰዋሰው አለው። በሌላ በኩል የቴሉጉ ሰዋሰው በሳንስክሪት ሰዋሰው ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል።
የሁለቱም ቋንቋ ስክሪፕት እንዲሁ ይለያያል። ዘመናዊው የታሚል ስክሪፕት 12 አናባቢዎች፣ 18 ተነባቢዎች እና አንድ ልዩ ገፀ-ባህሪይ አይታም ይዟል።ተነባቢዎቹ እና አናባቢዎቹ ተጣምረው 216 (18 x 12) የተዋሃዱ ቁምፊዎችን ይፈጥራሉ። በአጠቃላይ 247 ቁምፊዎች አሉት. ነገር ግን፣ የቴሉጉ ስክሪፕት 16 አናባቢዎች፣ ሶስት አናባቢ ማሻሻያዎች እና አርባ አንድ ተነባቢዎች ያካተቱ ስድሳ ቁምፊዎች አሉት። በቴሉጉ ውስጥ ያሉት ሁሉም ቃላቶች የሚጠናቀቁት በአናባቢ ድምጽ ነው።
የታሚል ሊቃውንት የቋንቋውን ታሪክ በሶስት ክፍለ ጊዜዎች ይከፋፍሏቸዋል እነሱም የድሮ የታሚል ዘመን፣ የመካከለኛው ታሚል ዘመን እና የዘመናዊው የታሚል ጊዜ። ሁለቱም ቋንቋዎች እጅግ በጣም ጥሩ የስነ-ጽሁፍ ስራዎችን ሰርተዋል እናም በሀብታቸው ምክንያት በህንድ መንግስት የክላሲካል ቋንቋዎች ደረጃ ተሰጥቷቸዋል።
