ከየትኛው ጋር በእንግሊዘኛ ሰዋሰው
ምንም እንኳን የቃሉ ልዩነት ቢኖርም በአጠቃቀማቸው መካከል ልዩነት አለ። ስለዚህ፣ በእንግሊዝኛ ቋንቋ ውስጥ በተለያዩ አጠቃቀሞች ተለይተው የሚታወቁት የትኞቹ እና በእነዚያ ውስጥ ሁለት ቃላት ናቸው ማለት እንችላለን። ሁለቱም በየትኞቹ እና በየትኛዎቹ አንጻራዊ ተውላጠ ስሞች አሉ. እነሱ ግን አንዳንድ ጊዜ እንደ መጠይቅ ተውላጠ ስምም ያገለግላሉ። ከሁለቱም ውስጥ ጥቅም ላይ ሊውል የሚችልበት ሰፊ ስፋት ያለው ቃል. ሆኖም ግን, ቃሉ በተወሰኑ ሁኔታዎች ውስጥ ብቻ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል. እነዚህ ሁለት ቃላቶች በአጠቃቀማቸው ውስጥ ምን ያህል እንደሚለያዩ እና እንዲሁም በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ስለ እያንዳንዱ ቃል እንረዳለን።
ምን ማለት ነው?
እንደ አንጻራዊ ተውላጠ ስም እንዲሁም እንደ መጠይቅ ተውላጠ ስም የሚያገለግል ቃል። በተመሳሳይ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ስለ አንድ ቃል ተጨማሪ መረጃ ለመስጠት የሚያገለግል እንደ አንጻራዊ ተውላጠ ስም ነው። ለምሳሌ፣ የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር ተመልከት።
ከቀናት በፊት በቤቴ ያየሁትን እባብ አይቻለሁ።
በዚህ ዓረፍተ ነገር ውስጥ፣ እንደ አንጻራዊ ተውላጠ ስም የሚያገለግለው ቃል ቀደም ሲል የታየውን እባብ ይዛመዳል ወይም ይለያል። በጥያቄ አፈጣጠር ውስጥም ጥቅም ላይ የሚውለው ቃል፣ ለምሳሌ፣ ‘በዓለም ላይ ካሉት ረጅሙ ሕንጻዎች የቱ ነው?’ አንድ ማስታወስ ያለብን ነገር ቢኖር ዕቃዎችን፣ እንስሳትን፣ ዕፅዋትንና ሌሎች ሕያዋን ፍጥረታትን ለማመልከት የሚያገለግል ነው። የሰው ልጅን ለማመልከት ጥቅም ላይ አይውልም. አረፍተ ነገሮችን ተመልከት፣
ከእነዚህ አበቦች ውስጥ የትኛውን ይወዳሉ?
በአለም ላይ በጣም ጥሩው ቦታ የቱ ነው?
በመጀመሪያው ዓረፍተ ነገር አበባዎችን ለማመልከት እና በሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ደግሞ ቦታን ለማመልከት ያገለግላል።በተመሳሳይ መንገድ, እሱም እንዲሁ ነገሮችን እና ቦታዎችን ለማመልከት እንደ አንጻራዊ ተውላጠ ስም ያገለግላል. እንደሚመለከቱት ስለ ሰዎች እስካልነጋገርን ድረስ የትኛውንም ነገር ሊያመለክት ይችላል።
ብዙ ሰው ግራ የሚያጋባው ነገር ሲመጣ ከየትኛው በፊት ኮማ መጠቀም አለመጠቀም ነው። እንዲሁም የትኛው ከሚለው ቃል በፊት ነጠላ ሰረዝ የሚጠቀሙ ዓረፍተ ነገሮችን እና የትኛውን ከሚለው ቃል በፊት ነጠላ ሰረዝ የማይጠቀሙ ዓረፍተ ነገሮችን አጋጥሞህ ይሆናል። ኮማው የሚመጣው የትኛው አንቀጽ በሚያቀርበው መረጃ አስፈላጊነት ላይ በመመስረት ነው። ሁላችንም እንደምናውቀው፣ ተጨማሪ መረጃ የሚሰጥ የአንቀጽ የመጀመሪያ ቃል የሆነው ቃል። መረጃው አስፈላጊ ካልሆነ፣ ከቃሉ በፊት የትኛው እና በአንቀጽ መጨረሻ ላይ ኮማ አለ ማለት ነው። ነገር ግን፣ መረጃው ለአረፍተ ነገሩ አስፈላጊ ከሆነ እና አረፍተ ነገሩ ያለ እሱ ትክክለኛ ስሜት ካልሰጠ፣ እኛ ኮማዎች የሉንም።
Snoopy፣ በጣም ተንኮለኛ፣ ደፋር ውሻ ነው።
የጠረጴዛው ጨርቅ ንፁህ ነጭ የሆነው በፍጥነት ይረግፋል።
በመጀመሪያው ዓረፍተ ነገር ውስጥ፣ ኮማው የሚያሳየው የትኛው አንቀጽ የሚያቀርበው መረጃ አስፈላጊ እንዳልሆነ ነው። የውሻው ጀግንነት ከመጥፎነቱ ጋር የተገናኘ አይደለም. ነገር ግን፣ ከዚህ በፊት ኮማ የሌለው ሁለተኛው ዓረፍተ ነገር መረጃው አስፈላጊ መሆኑን ያሳያል።
'ከእነዚህ አበቦች ውስጥ የትኛውን ይወዳሉ?'
ምን ማለት ነው?
በሌላ በኩል፣ እሱም እንደ ‘in’ preposition and the አንጻራዊ ተውላጠ ስም ‘የትኛው’ ጥምረት ሆኖ ያገለግላል። የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር ይመልከቱ።
'ሆስፒታሉ ውስጥ ጓደኛዬ የገባበት የአደጋ ቦታ አለ።'
ተመሳሳዩን ዓረፍተ ነገር በተለየ መንገድ በየትኛዎቹ እንደመጠቀም ይቻላል
'ሆስፒታሉ ውስጥ ጓደኛዬ የገባበት የአደጋ ቦታ አለ።'
ስለዚህ፣ ቦታን ከሚያመለክት ስም በኋላ አንጻራዊ አንቀጽ ለማስተዋወቅ እንደ ቀላል መንገድ የሚያገለግል ነው።
የሚቀጥለውን ዓረፍተ ነገር ይመልከቱ።
'ሰዎች ድንጋይ የሚጠቀሙበት ጊዜ ነበር።'
ተመሳሳይ ዓረፍተ ነገር እንደገና በተለየ መንገድ ሊነገር ይችላል በዚህም እንደ
'ሰዎች ድንጋይ የሚጠቀሙበት ጊዜ ነበር።'
ስለዚህ፣ ጊዜን ከሚያመለክት ስም በኋላ አንጻራዊ አንቀጽ ለማስተዋወቅ እንደ ቀላል መንገድ የሚያገለግል ነው። በውስጡም እንደ መጠይቅ ተውላጠ ስም ሊያገለግል ይችላል። የሚከተለውን ምሳሌ ተመልከት።
በየትኛው ፎቅ ነው የሚኖረው?
እንደምታየው፣ስለ አንድ ቦታ ወይም ጊዜ እስካልነጋገርን ድረስ እንደ መጠይቅ ተውላጠ ስም ሊያገለግል ይችላል።
'በየትኛው ፎቅ ነው የሚኖረው?'
በእንግሊዘኛ ሰዋሰው በየትኛው እና በየትኛው መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?
የየት እና የቱ ትርጓሜዎች፡
የትኛው፡ የትኛው አንፃራዊ ተውላጠ ስም ሲሆን በተመሳሳይ አረፍተ ነገር ውስጥ ስላለው ቃል ተጨማሪ መረጃ ለመስጠት የሚያገለግል ነው።
በየትኛው፡ ውስጥ ስለ ቦታ ወይም ጊዜ መረጃ ለመስጠት የሚያገለግል የተወሰነ የዘመድ ተውላጠ ስም አለ።
አጠቃቀም፡
የትኛው፡ በዋናነት የዘመድ ተውላጠ ስም መጠቀም ይቻላል። ሆኖም፣ እሱ ደግሞ አንዳንድ ጊዜ እንደ መጠይቅ ተውላጠ ስም ያገለግላል።
በዚህ ውስጥ፡ ጊዜን ወይም ቦታን ለማመልከት የሚያገለግል ዘመድ ተውላጠ ስም ያለበት። በውስጡም እንደ መጠይቅ ተውላጠ ስም ሊያገለግል ይችላል።
