የቁልፍ ልዩነት - ባዶ ጥቅስ vs ኢምቢክ ፔንታሜትር
ባዶ ጥቅስ እና iambic pentameter የሚሉት ቃላት በግጥም ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ ሁለት ጽሑፋዊ ቃላት ናቸው። ባዶ ጥቅስ በእንግሊዘኛ ቋንቋ በብዛት ጥቅም ላይ ከዋሉት የግጥም አወቃቀሮች አንዱ ሲሆን iambic pentameter በግጥም ውስጥ በብዛት ጥቅም ላይ ከሚውሉ ሜትሮች ውስጥ አንዱ ነው። በባዶ ጥቅስ እና iambic pentameter መካከል ያለው ቁልፍ ልዩነት ባዶ ጥቅስ የግጥም መዋቅር ሲሆን iambic ፔንታሜትር ግጥም ለመጻፍ የሚያገለግል ሜትር ነው። በእርግጥ iambic ፔንታሜትር በባዶ ቁጥር በብዛት ጥቅም ላይ የሚውለው ሜትር ነው።
ባዶ ቁጥር ምንድን ነው?
በ1514 ጣሊያናዊው ጸሃፊ ፍራንቸስኮ ማሪያ ሞልዛ አኔይድን ከላቲን ወደ እንግሊዘኛ ለመተርጎም ሞክረዋል፣በተለያዩ የትርጉም ስልቶች በመሞከር ዋናውን ዘይቤ በተሻለ መንገድ ለመጠበቅ ሞክረዋል።በዚህ ትርጉም ውስጥ ሞልዛ የተጠቀመበት ቅጽ በኋላ ባዶ ጥቅስ ተብሎ ተሰይሟል። ይህ አዲስ ዘይቤ የኢጣሊያ ህዳሴ ድራማን ትኩረት የሳበ ሲሆን እንደ ጆቫኒ ሩሴላይ እና ሄንሪ ሃዋርድ ያሉ ብዙ አርቲስቶች በስራቸው ተጠቅመውበታል። ይህንን ቃል ባዶ ጥቅስ የተጠቀሙ የመጀመሪያዎቹ ሁለት እንግሊዛዊ ፀሃፊዎች ቶማስ ሳክቪል እና ቶማስ ኖርተን ናቸው።
የባዶ ቁጥር ባህሪያት
- ባዶ ስንኝ የግጥም ድርሰት ነው።
- ቋሚ የመስመሮች ቁጥር የሉትም።
- በመደበኛ ሜትር የተፃፈው ግጥም ባልሆኑ መስመሮች ነው።
- እንደ ኢምብ፣ ትሮቺ፣ ስፖንዲ እና ዳክቲል ባሉ በማንኛውም አይነት ሜትር ሊጣመር ይችላል።
- ይሁን እንጂ iambic ፔንታሜትር በባዶ ቁጥር ውስጥ በጣም የተለመደው መለኪያ ነው።
- ባዶ ቁጥር ከመደበኛ ንግግር ጋር ተመሳሳይ ነው።
- ግኙ የመጣው ከተዋቀረበት መንገድ ነው።
- ባዶ ጥቅስ በሮማንቲክ እንግሊዛዊ ገጣሚዎች እንዲሁም በአንዳንድ የአሜሪካ ባለቅኔዎች ዘንድ ተወዳጅ ነው።
- የምስል እና የግጥም ስሜታዊ ሃይል ይታያል።
- የተለያዩ ስሜቶችን መግለጽ ይችላል እና በቋንቋው ቃና እና ፍጥነት ብዙ ልዩነት እንዲኖር ያስችላል።
- ይህ ቅርፀት በሁለቱም አንጸባራቂ እና ገላጭ ግጥሞች እንዲሁም በድራማ ነጠላ ዜማዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል
ገጣሚዎች፡ ጆን ሚልተን፣ ዊሊያም ሼክስፒር፣ ክሪስቶፈር ማርሎዌ፣ ጆን ዶን እና ጆን ኬት።
የባዶ ቁጥር ምሳሌ
“እናንተ በእኔ ልደት የነገሡ ኮከቦች፣
የእነሱ ተጽእኖ ሞትን እና ሲኦልን የሰጠ፣
አሁን ፋውስጦስን እንደ ጭጋጋማ ጭጋግ ይሳሉት
ወደ ጉልበት በሚሰሩ ደመናዎች ውስጥ፣
ነፍሴ ወደ መንግሥተ ሰማይ ብቻ እንድታርግ…”
– ዶ/ር ፋውስተስ በክርስቶፈር ማርሎዌ
ሜትሮች በባዶ ቁጥር ጥቅም ላይ ይውላሉ
- Iamb ፔንታሜትር ባዶ ጥቅስ (ያልተጨነቀ/የተጨነቀ የቃላት ቃላት)
- Trochee ባዶ ጥቅስ (ውጥረት ያለባቸው/ያልተጨነቁ ዘይቤዎች)
- አናፔስት ባዶ ጥቅስ (ያልተጨነቀ/ያልተጨነቀ/የተጨነቀች ቃላቶች)
- ዳክቲል ባዶ ጥቅስ (የተጨነቀ/ያልተጨነቀ/ያልተጨነቀ ክፍለ ጊዜ
Iambic ፔንታሜትር ምንድን ነው?
የኢምቢክ ፔንታሜትር ታሪክ ከላቲን እና ከድሮው የፈረንሳይኛ ጥቅሶች ጀምሮ ነው። 'iambic pentameter' የሚለው ቃል Iamb -Penta - ሜትር ሶስት ቃላትን ያቀፈ ነው። ኢምብ ሙዚቃዊ ወይም ሜትሪክ እግር ሲሆን ያልተጨናነቀ የቃላት አጻጻፍ ያለው ሲሆን ከዚያ በኋላ ደግሞ ውጥረት ያለበት ዘይቤ ነው። (ባ-BUM) ፔንታ ማለት አምስት ማለት ነው። ስለዚህ፣ iambic pentameter አምስት ጥንድ ተደጋጋሚ ያልተጨናነቁ ቃላቶች እና የተጨናነቁ ቃላቶች አሉት። በ Canterbury Tales ውስጥ iambic pentameter የተጠቀመው ቻውሰር ይህን ቅጽ ወደ እንግሊዘኛ እንዳስተዋወቀው ይቆጠራል። ኢምቢክ ፔንታሜትር በግጥም ውስጥ እንደ አንድ የተለመደ መለኪያ ተብሎ ሊጠራ ይችላል.ኢምቢክ ፔንታሜትር በባዶ ቁጥር ውስጥ በጣም የተለመደው ባህሪ ነው።
የIambic Pentameter ባህሪያት
- በኢአምቢ ፔንታሜትር ውስጥ ያለው እያንዳንዱ መስመር አስር ዘይቤዎች አሉት።
- እነዚህ ቃላቶች በጥንድ የተደረደሩ ናቸው።
- ስለዚህ፣ ባዶ ቁጥር አምስት (ፔንታ) ሜትር መስመር አለው።
- ምሳሌ፡ ይህ/ ፊት / የጀመረው / አንተ / የአሸዋ መርከቦች…
- ሁለቱ ቃላቶች የግድ አንድ ቃል መሆን የለባቸውም (ለምሳሌ ሺህ በሁለት ጥንድ ጥንድ ይከፈላል)
- ያልተጨናነቁ ቃላቶች የሚከተሏቸው ውጥረት ያለባቸው ናቸው።
- በእያንዳንዱ መስመር ውስጥ ያለው ሪትም እንደ ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM ይመስላል።
ዊሊያም ሼክስፒር በአብዛኛዎቹ ጥቅሶቹ ኢምቢክ ፔንታሜትር ይጠቀማል። ለምሳሌ፣ የሼክስፒርን ሶኔት ቁጥር 18፡ን ልንመለከት እንችላለን።
አንቺን ከበጋ ቀን ጋር ላወዳድርሽ?
- በኢምቢክ ፔንታሜትር ውስጥ ያሉ እያንዳንዱ ጥንድ ቃላት ኢምቡስ ይባላሉ።
- አንድ ኢምቡስ አንድ ያልተጨነቀ እና አንድ ጭንቀት ያለበት ምት (ባ-BUM) ነው።
የኢምቢክ ፔንታሜትር አጠቃቀም በሼክስፒር
- ሼክስፒር የአንድን ገፀ ባህሪ የማሰብ ስሜት ለማጉላት በመስመሩ መጨረሻ ላይ ተጨማሪ ያልተጨነቀ ምት አክሏል። ይህ የሴት መጨረሻ ተብሎ የሚጠራው የIambic Pentameter ልዩነት ነው።
- የተወሰኑ ቃላትን ወይም ሀሳቦችን ለማጉላት እንዲረዳ በአንዳንድ ኢምቢ የጭንቀቶችን ቅደም ተከተል ቀይሯል።
- አልፎ አልፎ ሼክስፒር ህጎቹን ሙሉ በሙሉ ጥሶ ሁለት የተጨናነቁ ቃላትን በአንድ ኢምቡስ ውስጥ ያስቀምጣል።
የኢምቢክ ፔንታሜትር ምሳሌ
“ከበጋ ቀን ጋር ላወዳድርሽ?
እርስዎ የበለጠ ቆንጆ እና የበለጠ ልከኛ ነዎት።
ጠንካራ ነፋሶች የግንቦትን ተወዳጅ እምቡጦች ያናውጣሉ፣
እና የበጋ የሊዝ ውል በጣም አጭር ቀን አለው።
አንዳንድ ጊዜ በጣም ሞቃት የሰማይ አይን ያበራል፣
እና ብዙ ጊዜ የወርቅ ቁመናው ደብዝዟል፤
እና እያንዳንዱ ትርኢት ከትክክለኛው አንዳንድ ጊዜ ይቀንሳል፣
በአጋጣሚ፣ ወይም ተፈጥሮ እየተለወጠች ያለችው አካሄድ፣ያልተከረከመ፤
ነገር ግን የዘላለም በጋህ አይጠፋም፣
የያዙትን ፍትሃዊ ንብረት እንዳታጡ፣
ሞትም አይመካም በጥላው ውስጥ አርፈህ
በዘላለም መስመሮች ውስጥ ወደ ጊዜ ሲገቡ ያድጋሉ።
ወንዶች መተንፈስ እስከቻሉ ወይም አይኖች እስከሚያዩ ድረስ፣
ይህን ረጅም ዕድሜ ይኖራችኋል ይህም ሕይወትን ይሰጥሃል።"
ልዩነቶች በIambic Pentameter
- ጭንቅላት የሌለው ኢአምብ - በመስመሩ መጀመሪያ ላይ አንድ የተጨነቀ ክፍለ ጊዜ
- Spondee– ሁለት የተጨናነቁ ቃላቶች፣ እንደ "ትኩስ ውሻ"
- ድርብ ኢምብ– አራት ቃላት፣ ያልተጨነቀ-ያልተጨነቀ-የተጨነቀ-ጭንቀት። ድርብ ኢምብ እንደ ሁለት ጫማ ይቆጠራል
- የሴት ፍጻሜ - በመስመር መጨረሻ ላይ ያለ ተጨማሪ ያልተጨነቀ ክፍለ ቃል
በባዶ ጥቅስ እና በአምቢክ ፔንታሜትር መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
ባዶ ግጥም የጋራ የግጥም መዋቅር ነው።
Iambic ፔንታሜትር በግጥም ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውል የተለመደ መለኪያ ነው።
Iambic ፔንታሜትር በግጥም ውስጥ በጣም የተለመደው መለኪያ ነው።
የምስል ጨዋነት፡ “ሶኔትስ 1609 የርዕስ ገጽ” በዊልያም ሼክስፒር – ሼክ-ስፒር ሶኔትስ፣ ኳርቶ የታተመው በቶማስ ቶርፕ፣ ለንደን፣ 1609፣ (የህዝብ ጎራ) በCommons ዊኪሚዲያ “1499166” (የህዝብ ጎራ) በPixbay
