ከግጡ ጋር
በመውሰድ እና በማግኘቱ መካከል ያለው ልዩነት ስለአንድ ነገር ይዞታ ስንነጋገር ትንሽ ግልጽ አይሆንም። ስለዚህ ሁለቱ ግሦች ይወስዳሉ እና ያገኟቸው ስፍር ቁጥር በሌላቸው አውዶች ውስጥ ጥቅም ላይ ቢውሉም እና በጣም ተመሳሳይ ትርጉም ቢኖራቸውም ወደዚህ የተለየ ክስተት ሲመጣ ትርጉማቸው በጣም ይለወጣል። አንዳንድ የተለመዱ ምሳሌዎችን በማየት በሁለቱ ግሦች መካከል ያለውን ልዩነት መረዳት የተሻለ ነው። ስለዚህ በዚህ ጽሁፍ ውስጥ የእያንዳንዱን ቃል ባህሪያት በመመርመር እያንዳንዱ ቃል ምን ማለት እንደሆነ እና ምን እንደሚለያዩ እናያለን.
Take ማለት ምን ማለት ነው?
ውሰድ ማለት በአንድ ነገር ላይ እጁን ማግኘት ማለት ነው። ከዚህ ውጪ ውሰድ በእንግሊዘኛ ቋንቋ እንደ ትምህርት መውሰድ፣ ሻወር መውሰድ፣ መቀመጫ መውሰድ፣ ወዘተ የመሳሰሉትን በመሳሰሉት ቃላቶች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። እስቲ አንዳንድ ምሳሌዎችን እንመልከት።
በየቀኑ ሻወር እወስዳለሁ።
ከቆጣሪው ላይ አንድ ፖም ወሰድኩ።
ሮበርት በቀን ሦስት እንክብሎችን ይወስዳል።
ከላይ ከተጠቀሱት ምሳሌዎች መረዳት እንደሚቻለው መውሰድ ሲጠቀሙ፣በእርግጥ በአንዳንድ ድርጊቶች ውስጥ እንደሚሳተፉ። በእያንዳንዱ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ድርጊቱን ለመፈጸም የዓረፍተ ነገሩ ርዕሰ ጉዳይ ሙሉ በሙሉ በርዕሰ ጉዳዩ ውስጥ መሳተፍ እንዳለበት በግልጽ ማየት ይችላሉ. በመጀመሪያው ዓረፍተ ነገር ውስጥ መውሰድ በስብስብ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። እዚህ ማለት ሰውየው እራሱን ታጥቧል ማለት ነው. ከዚያም, በሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ውስጥ, መውሰድ ማለት አንድ እጅን ማግኘት ማለት ነው. እዚህ ሰውየው እጆቹን በፖም ላይ ያገኛል. በመጨረሻው ዓረፍተ ነገር ውሰዱ የሚለው ቃል ፍጆታ ማለት ነው። ስለዚህ, ሮበርት በቀን ሦስት እንክብሎችን ይጠቀማል.
ስለ መውሰድ በጣም የሚያስደንቀው እውነታ እንደ ሁለተኛው ምሳሌ በሆነ ሁኔታ ውስጥ ጥቅም ላይ ሲውል ያለባለቤቱ ፈቃድ የሆነ ነገር የማግኘትን ትርጉም ይይዛል።
'አንድ ፖም ከመያዣው ወሰድኩ'
ጌት ማለት ምን ማለት ነው?
አግኝ ማለት የሆነ ነገር ማግኘት ማለት ነው። ጌት የሚለው ቃል እንደ መጨለም፣ ቤት መግባት፣ ትንሽ መተኛት፣ መገናኘት፣ ወዘተ ካሉ ንግግሮች ጋር ጥቅም ላይ ይውላል። እስቲ አንዳንድ ምሳሌዎችን እንመልከት።
ደሞዜን በየወሩ በ7ኛው አገኛለሁ።
ለልደቴ ቡኒ ቡችላ አገኘሁ።
በቅርቡ ይጨልማል።
በእነዚህ ሁሉ ሶስት አረፍተ ነገሮች ውስጥ ዋናው የጋራ ባህሪው ርዕሰ ጉዳዩ በቀላሉ የማይታወቅ እና አንድ ሰው ማግኘት በሚጠቀምበት ጊዜ ምንም አይነት እርምጃ አለመውሰዱ ነው።በመጀመሪያው እና በሁለተኛው ዓረፍተ-ነገር ውስጥ ማግኘት የሚለው ቃል አንድ ነገር ማግኘት ማለት ነው. እሱ ወይም እሷ ብዙ ተሳትፎ ሳያደርጉ ርዕሰ ጉዳዩ አንድ ነገር እንደሚያገኝ ትርጉም ይሰጣል። በሦስተኛው ዓረፍተ ነገር ውስጥ፣ ጨለማ ማለት በእንግሊዝኛ የተቀናበረ ሐረግ ነው። እዚህ, ይህ ምሽት በቅርቡ እንደሚመጣ ያመለክታል. ማግኘት የሚለውን ግስ ስንጠቀም ሊሰጠን የሚገባውን ነገር እንደምናገኝ ትርጉሙን እንደምናገኝ ማስተዋል ትችላለህ። ከአንድ ሰው ያለፈቃድ አይገኝም።
በቃላቶቹ የሚሰጡትን ንቁ እና ተገብሮ ስሜትን እናወዳድር እና ለመጨረሻ ጊዜ እናገኝ።
በመጪው ሀሙስ እጮኛዬን ወደ ኦፔራ ልወስዳት አስባለሁ።
ከእናቴ ግልቢያ አገኘሁ።
እዚህ እንደገና፣ ልዩነቱ በአረፍተ ነገሩ ተናጋሪው የተወሰደው እርምጃ እና በእሱ ላይ በሚደረግ ነገር ላይ ነው። በመጀመሪያው ዓረፍተ ነገር ውስጥ ርዕሰ ጉዳዩ አንድን ሰው ወደ አንድ ቦታ የመውሰድን ተግባር በመፈጸም ላይ ይሳተፋል. በሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ውስጥ, ርዕሰ ጉዳዩን ወደ አንድ ቦታ የመንዳት ትክክለኛውን ድርጊት የሚፈጽመው ሌላ ሰው, እናት ስለሆነ በድርጊቱ ውስጥ አይሳተፍም.
አንድ ሰው ውሳኔውን ከማሳወቁ በፊት ጊዜውን እንዲወስድ ሲነገረው፣ ውሳኔ ከመውሰዱ በፊት የማሰብ ነፃነት ተሰጥቶታል። በሌላ በኩል፣ ያው ሰው እንዲለብስ ከተጠየቀ፣ በትክክል እንዲለብስ እየተጠየቀ (ወይንም ታዝዟል)።
'ለልደት ቀን ቡኒ ቡችላ አገኘሁ'
በመውሰድ እና በማግኘት መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
ትርጉም፡
• መውሰድ ማለት አንድ ነገር ላይ እጁን ማግኘት፣ መብላት፣ ወዘተ ማለት ነው።
• ማግኘት ማለት የሆነ ነገር ማግኘት ማለት ነው።
እርምጃ፡
• መውሰድ ጥቅም ላይ የሚውለው በርዕሰ-ጉዳዩ የተወሰነ እርምጃ ሲኖር ነው።
• ጌት ጥቅም ላይ የሚውለው ከርዕሰ-ጉዳዩ ምንም እርምጃ በማይኖርበት ጊዜ ነው።
• ጌት መግዛት በሚፈልግባቸው አጋጣሚዎችም ጥቅም ላይ ይውላል።
ትርጉሞች፡
• አንዳንድ ጊዜ መውሰድ የሚለው ቃል ያለባለቤቱ ፈቃድ የሆነ ነገር የማግኘት ፍቺን ይይዛል።
• አግኝ የሆነ ነገር በስህተት የማግኘት ምንም አይነት ፍቺ የለውም።
እነዚህ በመቀበል እና በማግኘት መካከል ያሉ ልዩነቶች ናቸው። እንደምታየው አንድ ነገር የማግኘትን ተግባር ስንጠቅስ የመውሰድ እና የማግኘት ትርጉሞች ግራ የሚያጋቡ ይመስላል። ነገር ግን፣ ከእያንዳንዱ ግሥ ጋር የተቆራኙት ትርጉሞች በምን ሰዓት መጠቀም እንዳለብን እንድንረዳ ያቀልልናል።
