ይመልከቱይመልከቱ
በእንግሊዘኛ ቋንቋ ውስጥ መልክ እና ማየት ሁለት ቃላት ሲሆኑ ወደ ትርጉማቸው እና ወደ ትርጉማቸው ሲመጡ ግን በመመልከት እና በማየት መካከል ልዩነት እንዳለ ልብ ሊባል ይገባል። ይመልከቱ እና ይመልከቱ በልዩነት ጥቅም ላይ መዋል አለባቸው እና ስለዚህ አይለዋወጡም። መልክ እንደ ግስም እንደ ስምም ያገለግላል። በሌላ በኩል ተመልከት፣ እንደ ግስ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል። ስለ መልክ እና እይታ ከዚህ አጠቃላይ መረጃ በተጨማሪ ሌላ አስደሳች እውነታ አለ። መልክ እና ማየት የሚጠቀሙባቸው በርካታ ሀረጎች አሉ። ለምሳሌ እኔ እስከማየው፣ እንደማየው፣ እድሜውን ይመልከቱ፣ ከመዝለልዎ በፊት ይመልከቱ፣ ወዘተ
መልክ ማለት ምን ማለት ነው?
መልክ የሚለው ቃል በዓላማ የሆነን ነገር በምክንያት የመመልከት ስሜትን ለማመልከት ይጠቅማል። ከዚህ በታች የተሰጡትን ሁለት ዓረፍተ ነገሮች ተመልከት፡
ያን እንግዳ እንስሳ ይመልከቱ።
ትላንት ማታ የሰራኋቸውን ስዕሎች ይመልከቱ።
በሁለቱም መልክ ከሚለው ቃል በላይ በተሰጡት አረፍተ ነገሮች ውስጥ አንድን ነገር በዓላማ በመመልከት ጥቅም ላይ ይውላል።
አንዳንድ ጊዜ መልክ የሚለው ቃል ‘ይህን ሾት ተመልከት!’ በሚለው አረፍተ ነገር ውስጥ በአጽንኦት ትርጉሙ ጥቅም ላይ ይውላል። እዚህ ተናጋሪው በተጫዋቹ በተገደለው የቤዝቦል ምት ተደስቶ ነበር። ደስታውን መቆጣጠር አልቻለም። ስለሆነም በአቅራቢያው ለነበረው ጓደኛው 'ይህን ሾት ተመልከት' በሚሉት ቃላት ስለ ተኩሱ እያብራራለት ነበር።
የቃሉ አጠቃቀሙ አንዳንድ ጊዜ 'ተመልከቱኝ' በሚለው ዓረፍተ ነገሩ ውስጥ ማተኮር ወይም ማተኮር ማለት ነው። በዚህ ዓረፍተ ነገር ውስጥ, ፍቅረኛው ጓደኛዋን እንዲመለከታት እየጠየቀች ነበር. የጓደኛዋን ትኩረት ወደ እሷ ለመቀየር እየሞከረች ነበር። በእንዲህ ያለ ሁኔታ ማየት የሚለው ቃል አስፈላጊውን ትርጉም አይሰጥም.‘አየኝ’ አትልም ነበር። እንዲህ ብላ ብትናገር ምንም ትርጉም አይኖረውም ነበር።
ማየት ማለት ምን ማለት ነው?
በሌላ በኩል ማየት የሚለው ቃል በዓይንህ ክልል ውስጥ የሚመጣውን ነገር ለማየት ባትፈልግም ለማየት ትርጉሙን ለማስተላለፍ ይጠቅማል። ይህ በሁለቱ ቃላት መካከል ያለው አስፈላጊ ልዩነት ነው፣ ይመልከቱ እና ይመልከቱ።
ከዚህ በታች የተሰጡትን ሁለት ዓረፍተ ነገሮች ይከታተሉ፡
ልጅቷን አይተሃል?
ዛሬ በፓርኩ ውስጥ አየሁሽ።
በሁለቱም ከቃሉ በላይ በተሰጡት አረፍተ ነገሮች ውስጥ አንድን ነገር ለማየት ያለመፈለግ ጥቅም ላይ ይውላል።
በሌላ በኩል ማየት የሚለው ቃል ‹ልዩነቱን አይቻለሁ› በሚለው አረፍተ ነገር ውስጥ እንደ ምልከታ ጥቅም ላይ ይውላል። በዚህ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ተናጋሪው በሁለት ነገሮች ወይም በሰዎች መካከል ያለውን ልዩነት ሊመለከት ይችላል እና ስለዚህ የታየውን ልዩነት ለጓደኛው 'ልዩነቱን አይቻለሁ' ሲል ያብራራለት ነበር።
በመልክ እና ማየት መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
• መልክ የሚለው ቃል አንድን ነገር በምክንያት የማየትን ስሜት ለማመልከት ጥቅም ላይ የሚውለው በዓላማ ነው። ማየት የሚለው ቃል አንድን ነገር ለማየት ምንም ሳያስብ በማየት ጥቅም ላይ ይውላል። ይህ በእውነቱ በሁለቱ ቃላት መካከል ያለው ዋና ልዩነት ነው።
• አንዳንድ ጊዜ መልክ የሚለው ቃል በአጽንኦት መልኩ ጥቅም ላይ ይውላል።
• አንዳንድ ጊዜ ማየት የሚለው ቃል በአስተያየት ትርጉሙ ጥቅም ላይ ይውላል።
• መልክ የሚለው ቃል አንዳንድ ጊዜ ማተኮር ወይም ማተኮር ማለት ነው።
በሁለቱ ቃላት መካከል ያለው ልዩነት ይመልከቱ እና ይመልከቱ፣ በትክክል መጻፍ ወይም በትክክል መናገር ከፈለጉ በጥንቃቄ መታየት አለበት።
