የአየር ሁኔታ እና ይሁን
ምንም እንኳን የአየር ሁኔታ እና በእንግሊዝኛ ቋንቋ አጠራራቸው ተመሳሳይ ቢመስሉም በአየር ሁኔታ እና በአጠቃቀም እና በትርጓሜ መካከል ብዙ ልዩነቶች አሉ። በቋንቋ ውስጥ ተመሳሳይ አጠራር ያላቸው ግን ልዩ የፊደል አጻጻፍ እና ፍቺ ያላቸው ቃላት ግብረ ሰዶማዊነት ይባላሉ። በአየር ሁኔታ መካከል ያለውን ልዩነት ከመመልከታችን በፊት እና በመጀመሪያ እነዚህን ሁለት ቃላት እንመልከት። የአየር ሁኔታ እና ሁለቱም መነሻቸው በብሉይ እንግሊዝኛ ነው። የአየር ሁኔታ እንደ ስም እና ግሥ ጥቅም ላይ ይውላል ፣ ግን እንደ ማያያዣ ጥቅም ላይ ይውላል። በተጨማሪም ፣ የአየር ሁኔታን እና አለመሆኑን የሚጠቀሙ በርካታ ሀረጎች አሉ።
የአየር ሁኔታ ማለት ምን ማለት ነው?
እንደ ኦክስፎርድ ኢንግሊሽ መዝገበ ቃላት የአየር ሁኔታ ሙቀት፣ ደመናነት፣ ድርቀት፣ ፀሀይ፣ ንፋስ፣ ዝናብ እና የመሳሰሉትን በተመለከተ የአየር ሁኔታ ሁኔታ በአንድ የተወሰነ ቦታ እና ጊዜ ነው። በሌላ አገላለጽ የአየር ሁኔታ ማለት የአንድ የተወሰነ አካባቢ ወይም ክልል የሙቀት መጠን መግለጫ ከዝናብ እና ከመሳሰሉት የተፈጥሮ ክስተቶች ጋር የሚገለጽ ቃል ነው። የአንድ ቦታ ወይም ክልል የአየር ሁኔታ መግለጫ ውስጥ ጥቅም ላይ የዋሉ ቃላት እንደ ዝናብ፣ ንፋስ፣ ንፋስ፣ ባህር፣ ሙቀት፣ ሴልሺየስ፣ የመሬት መንቀጥቀጥ፣ ጎርፍ፣ ደመና እና የመሳሰሉት ቃላት ናቸው።
አስደሳች ነው የአየር ሁኔታ ከሚለው ቃል በፊት እንደ ጨለምተኛ፣ ሻካራ፣ ሙቅ፣ ቀዝቃዛ እና መሰል መግለጫዎች፣ 'ጨለምተኛ የአየር ሁኔታ'፣ 'ከባድ የአየር ሁኔታ'፣ 'ሞቃት የአየር ሁኔታ' እና "ቀዝቃዛ የአየር ሁኔታ". ከላይ በተጠቀሱት የተለያዩ አገላለጾች ውስጥ, 'አስቸጋሪ የአየር ሁኔታ' የሚለው አገላለጽ እንደ አስቸጋሪ ሁኔታ / የማይፈለግ ሁኔታ ልዩ ትርጉም አለው. ስለዚህ, 'የአየር ሁኔታ' የሚለው ቃል አንዳንድ ጊዜ በፈሊጥ አባባሎች ውስጥም ጥቅም ላይ ይውላል.
ወይ ማለት ምን ማለት ነው?
እንደ ኦክስፎርድ ኢንግሊሽ መዝገበ ቃላት፣ እንደ ማጣመር ጥቅም ላይ የሚውለው "በአማራጮች መካከል ጥርጣሬን ወይም ምርጫን የሚገልጽ ነው።" በተሻለ ሁኔታ ለማብራራት፣ ዕድልን ለመጠቆም ጥቅም ላይ የሚውል ቃል ወይም ሊሆን ይችላል ወይም በአንዳንድ ሁኔታዎች ጥርጣሬ ነው። ከዚህ በታች በተሰጡት ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ 'እንደ ሆነ' የሚለውን ቃል አጠቃቀም ይመልከቱ፡
የፕሮጀክቱ ፍላጎት እንዳለዎት ወይም እንዳልሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ።
በህይወት እንዳለ ወይም እንደሞተ ጥርጣሬ አለኝ።
በሁለቱም ከቃሉ በላይ በተሰጡት አረፍተ ነገሮች በተለየ መንገድ ጥቅም ላይ ይውላል። በመጀመሪያው ዓረፍተ ነገር ውስጥ, የመቻል ስሜትን ለመጠቆም ጥቅም ላይ ይውላል. በሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ውስጥ፣ ወይ የሚለው ቃል የጥርጣሬ ስሜትን ለመጠቆም ጥቅም ላይ ይውላል።
ከአየር ሁኔታ በተለየ መልኩ ወይ የሚለው ቃል በፈሊጥ አገላለጾች ውስጥ ብዙም ጥቅም ላይ አይውልም። በአጠቃላይ ከተቃራኒዎች ጋር እንደ ‘ጥሩም ይሁን መጥፎ’፣ ‘ምስራቅም ሆነ ምዕራብ’፣ ‘ትርፍም ሆነ ኪሳራ’ እና ሌሎች አገላለጾች ጥቅም ላይ ይውላል።
በአየር ሁኔታ እና በምን መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
• የአየር ሁኔታ እና ግብረ-ሰዶማውያን ናቸው።
• የአየር ሁኔታ በአንድ የተወሰነ አካባቢ ወይም ክልል የሙቀት መጠን መግለጫ ላይ የዝናብ መከሰት እድል እና ሌሎች የተፈጥሮ ክስተቶች ጥቅም ላይ የሚውለው ቃል ነው።
• ቃልም ይሁን በሌላ በኩል በአንዳንድ ሁኔታዎች እድልን ወይም እድልን ወይም ጥርጣሬን ለመጠቆም የሚያገለግል ነው።
• የአየር ሁኔታ የሚለው ቃል በፈሊጥ አገላለጾች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። በሌላ በኩል፣ ወይ የሚለው ቃል በፈሊጥ አገላለጾች ውስጥ ጥቅም ላይ አይውልም።
