እናመሰግናለን vs አመሰግናለሁ
አመሰግናለሁ እና ምስጋና በተለያየ መንገድ ጥቅም ላይ መዋል ያለባቸው ሁለት አባባሎች ናቸው። ሁለቱም ምስጋናዎች እና ምስጋናዎች ምስጋናችንን ለማሳየት የሚያገለግሉ ጨዋዎች ናቸው። አመሰግናለሁ በእንግሊዝኛ ቋንቋ ስም እና ቃለ አጋኖ ነው። የኦክስፎርድ ኢንግሊሽ መዝገበ-ቃላትን ከተመለከትክ, ምስጋና ሌላኛው አመሰግናለሁ ማለት ነው. በእነዚህ ሁለት ቃላት ትርጉም ውስጥ ምንም ልዩነት የለም. ይሁን እንጂ አንድ ሰው ምስጋና እና ምስጋና በሚጠቀሙበት አውድ መካከል ልዩነት አለ ማለት ይችላል. ምስጋናን ከምስጋና ይልቅ በመደበኛ አጋጣሚዎች መጠቀም የተሻለ ነው።
ምስጋና ማለት ምን ማለት ነው?
ምስጋና የብዙ ቁጥር ስም ነው ስለዚህም ከቀጥታ ነገር ጋር መጠቀም አይቻልም። ከታች በተሰጡት ዓረፍተ ነገሮች ላይ እንደተገለጸው ምስጋና ብዙውን ጊዜ 'ብዙ' የሚለው አገላለጽ እንደሚከተለው ማስተዋሉ ጠቃሚ ነው።
«በጣም አመሰግናለሁ።' አልኩኝ።
ኬክ ይኸውልህ። - ‘ኦ! በጣም አመሰግናለሁ።'.
መታወቅ ያለበት ‘ምስጋና’ ጊዜያዊ ግሥ ነው ስለዚህም ከዚህ በታች ባለው ዓረፍተ ነገር እንደተገለጸው ቀጥተኛ ነገር ይከተላል።
ፍራንሲስ ፍሬድሪክን ለእርዳታው አመስግኗል።
አንዳንድ ጊዜ ምስጋና እንደ «አይ አመሰግናለሁ» የቀረበን ነገር ላለመቀበል ይጠቅማል።
አመሰግናለሁ ማለት ምን ማለት ነው?
በሌላ በኩል ደግሞ አመሰግናለሁ የሚለው አገላለጽ ብዙ ጊዜ 'በጣም' ብቻ ይከተላል እንጂ 'በብዙ' አይደለም።
'በጣም አመሰግናለሁ' ትክክል ሲሆን 'በጣም አመሰግናለሁ' ትክክለኛ አገላለጽ አይደለም። ሁለቱም 'አመሰግናለሁ' እና 'አመሰግናለሁ' ብዙ ጊዜ በ'ለ' እና ወዲያውኑ በ gerund (ኢንግ) ይከተላሉ። ከዚህ በታች የተሰጠውን ዓረፍተ ነገር ተመልከት።
ከሱ ጋር ወደ ሱቁ ስለሄደች አመሰገናት።
ምስጋና አንድን ነገር እምቢ ለማለት እንደሚውል ሁሉ፣እናመሰግናለን እንደ ‘አመሰግናለሁ’ የቀረበን ነገር እምቢ ለማለት ይጠቅማል።
በአንዳንድ አጋጣሚዎች አመሰግናለሁ ነገሮችን ሲቀርቡ ለመቀበል ይጠቅማል። ፍራንሲስ በፍሎረንስ ፍራፍሬ ሲያቀርብለት ለመቀበል 'አመሰግናለሁ' ይለዋል 'ተጨማሪ ፍሬዎች ይፈልጋሉ?'
በምስጋና እና በምስጋና መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
• ምስጋና የብዙ ቁጥር ስም ነው ስለዚህም ከቀጥታ ነገር ጋር መጠቀም አይቻልም።
• ምስጋና ብዙውን ጊዜ በአረፍተ ነገር ውስጥ ብዙ ጊዜ አገላለጽ ይከተላል።
• በአንጻሩ አመሰግናለሁ የሚለው አገላለጽ ብዙ ጊዜ 'በጣም' ብቻ ይከተላል እንጂ 'ብዙ' አይባልም።
• አንዳንድ ጊዜ ምስጋና እንደ «አይ አመሰግናለሁ» የቀረበን ነገር ላለመቀበል ይጠቅማል። በተመሳሳይ መልኩ አመሰግናለው እንደ ‘አመሰግናለሁ’ የሚለውን ነገር ላለመቀበል ይጠቅማል።
• አንዳንድ ጊዜ አመሰግናለሁ ነገሮች ሲቀርቡ ለመቀበል ይጠቅማሉ።
• አመሰግናለሁ የሚለው አገላለጽ ከምስጋና ይልቅ መደበኛ ነው።
አመሰግናለሁ የሚለው የጥንት አገላለጽ ዘመናዊ መልክ መሆኑን ማወቅ አስፈላጊ ነው. ስለዚህም ‘እኔ’ የሚለው የግል ተውላጠ ስም ሁል ጊዜ ሲናገር ይወድቃል። አንዳንድ ጊዜ "አመሰግናለሁ" የሚለው ቃል "ስለ ጥሪ አመሰግናለሁ" በሚለው አገላለጽ 'በጣም' ይከተላል. በተመሳሳይ ጊዜ፣ ሁለቱም አገላለጾች በእነዚህ ቀናት ይለዋወጣሉ።
