Rob vs Steal
ዘረፋ እና መስረቅ በእንግሊዘኛ ጥቅም ላይ የሚውሉ ሁለት ግሦች ሲሆኑ በአጠቃቀማቸውም በመካከላቸው የተወሰነ ልዩነት ያሳያሉ። ለዚያ ጉዳይ መለዋወጥ የለባቸውም. ዘረፋ የሚለው ቃል ጥቅም ላይ የዋለው ‘ከ’ ውሰድ’ በሚለው ስሜት ነው። በሌላ በኩል፣ መስረቅ የሚለው ቃል በ‘ሊፍት’ ትርጉም ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። በሁለቱ ቃላት መካከል ያለው ዋና ልዩነት ይህ ነው። ዝርፊያ የሚለው ቃል በአጠቃላይ ከፍተኛ መጠን ያለው ተብሎ በሚታሰብ ስርቆት ላይ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል። በስርቆት ውስጥ ያለው ኪሳራ ብዙውን ጊዜ ብዙ መቶ ወይም ሺህ ዶላር ገንዘብ ነው። በአንጻሩ ስርቆት የሚለው ቃል አነስተኛ መጠን ያለው ትንንሽ ስርቆትን በተመለከተ ጥቅም ላይ ይውላል። ይህ በሁለቱ ቃላት መካከል ሌላ አስፈላጊ ልዩነት ነው.
የሚገርመው መዝረፍ እና መስረቅ የሚሉት ቃላት ሁለቱም እንደ ግሦች መጠቀማቸው ነው። ሁለቱም ቃላቶች እንደየቅደም ተከተላቸው ‘ዝርፊያ’ እና ‘ሌብነት’ የሚመስሉ ረቂቅ ስሞች አሏቸው። አንዳንድ ቃላቶች ከሁለቱ ግሦች ሊፈጠሩ እንደሚችሉ ልብ ማለት ያስፈልጋል እነሱም መዝረፍ እና መስረቅ። እንደ ዘራፊ ያሉ ቃላቶች ከግሥ ሊፈጠሩ ይችላሉ ፣ እንደ ሌባ ያሉ ቃላት ግን ከስርቆት ሊፈጠሩ ይችላሉ።
ሮብ ማለት ምን ማለት ነው?
ዘራፊ የሚለው ቃል ጥቅም ላይ የሚውለው 'ከ ውሰድ' በሚለው ስሜት ነው። እንዲሁም ሮብ የሚለው ቃል በአጠቃላይ ከፍተኛ መጠን ያለው ተብሎ በሚታሰበው ስርቆት ላይ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል. ከታች የተሰጡትን ሁለቱን ዓረፍተ ነገሮች ተመልከት።
በርካታ መቶ ዶላር የሚያወጡ ጌጣጌጦችን ዘርፏል።
ነጋዴው ገንዘቡ ተዘርፏል።
በሁለቱም ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ ዘረፋ የሚለው ቃል ጥቅም ላይ የዋለው 'ከ ውሰድ' በሚለው ፍቺ መሆኑን ማየት ትችላለህ።ስለዚህ የመጀመርያው ዓረፍተ ነገር ትርጉም 'ብዙ መቶ ዶላር የሚያወጡ ጌጣጌጦችን ወሰደ' እና የሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ትርጉም 'የነጋዴው ገንዘብ ተወስዷል' የሚል ይሆናል።
ስርቆት ማለት ምን ማለት ነው?
ስርቆት የሚለው ቃል 'ሊፍት' በሚለው ስሜት ነው። እንዲሁም ሰረቅ የሚለው ቃል አነስተኛ መጠን ያለው አነስተኛ ስርቆት በሚከሰትበት ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል። ከታች የተሰጡትን ሁለቱን ዓረፍተ ነገሮች ተመልከት።
ጥሬ ገንዘብ ከሱቁ ተሰርቋል።
ሌባው በየጊዜው ገንዘብ ይሰርቃል።
በሁለቱም ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ፣ መስረቅ የሚለው ቃል በ‘ማንሳት’ ስሜት ውስጥ ጥቅም ላይ እንደዋለ ልታገኘው ትችላለህ። ብዙውን ጊዜ የስርቆት ቅጣት ከስርቆት ቅጣት ጋር ሲነጻጸር ያነሰ ነው. ይህ የሆነበት ምክንያት ጌጣጌጥ እና ከፍተኛ ገንዘብ መዝረፍ ትንሽ ገንዘብ ወይም ትናንሽ መጣጥፎችን ከመስረቅ እንደ ትልቅ ወንጀል ስለሚቆጠር ነው። ስለዚህ፣ እነዚህ ሁለቱም ቃላት እንደ መጣጥፎቹ ዋጋ ወይም በተሰረቀበት ገንዘብ መጠን መቀጠር አለባቸው።
በሮብ እና መስረቅ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
• ሮብ የሚለው ቃል ጥቅም ላይ የዋለው 'ከ ውሰድ' በሚለው ስሜት ነው።
• በሌላ በኩል ስርቆት የሚለው ቃል ‘ሊፍት’ በሚለው ፍቺው ጥቅም ላይ ይውላል።
• ሮብ የሚለው ቃል በጥቅሉ ከፍተኛ መጠን ያለው በሚባሉት ስርቆቶች ላይ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል።
• በሌላ በኩል ሰረቅ የሚለው ቃል ጥቅም ላይ የሚውለው አነስተኛ መጠን ባለው ስርቆት ነው።
• እንደ ዘራፊ ያሉ ስሞች ከግሥ ሊፈጠሩ ይችላሉ እና እንደ ስርቆት ያሉ ስሞችም ከስርቆት ሊፈጠሩ ይችላሉ።
• መዝረፍ እና መስረቅ የዝርፊያ እና መስረቅ ረቂቅ ስሞች ናቸው።
• ብዙውን ጊዜ የስርቆት ቅጣት ከመዝረፍ ያነሰ ነው።
እነዚህ በሁለቱ ቃላቶች መካከል ያሉ አስፈላጊ ልዩነቶች ናቸው እነሱም መዝረፍ እና መስረቅ።
