ሽማግሌ vs ሽማግሌ
ምንም እንኳን በአረጋውያን እና በዕድሜ የገፉ ሰዎች መካከል ልዩነት ቢኖርም እንደ ተመሳሳይነት ይጠቀሙባቸዋል። አዛውንቶችን እና ሽማግሌዎችን እንደ ተመሳሳይ ቃላት በመጠቀማቸው ምክንያት፣ በአጠቃቀማቸው ላይ የተወሰነ ግራ መጋባት አለ። እንደ እውነቱ ከሆነ, ሁለቱም ቃላቶች, አዛውንቶች እና ሽማግሌዎች እንደ ንፅፅር ጥቅም ላይ ይውላሉ. በሌላ አገላለጽ፣ ሁለቱም አዛውንቶች እና ሽማግሌዎች የከፍተኛ ደረጃን በሁለት ሰዎች ዕድሜ ለማነፃፀር ያገለግላሉ። ሁለቱን ቃላቶች ከተመለከቷቸው፣ በንፅፅር አረጋውያንም ሆኑ ሽማግሌዎች ቅፅሎች መሆናቸውን ታያለህ። ሆኖም፣ ሽማግሌ እንደ ስምም ያገለግላል። ከዚህም በላይ፣ ሽማግሌ የሚለው ቃል የመጣው ከብሉይ የእንግሊዝኛ ቃላት ieldra፣ eldra ሲሆን ሽማግሌ የሚለው ቃል የመጣው ከብሉይ የእንግሊዝኛ ቃል ነው።
ሽማግሌ ማለት ምን ማለት ነው?
የሚገርመው ሽማግሌ እና ታላላቆች ወንድም፣ እህት፣ ወንድ ልጅ፣ ሴት ልጅ፣ የልጅ ልጅ እና የልጅ ልጅ ከሚሉት ቃላት በፊት ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላሉ። ከታች የተሰጡትን ሁለቱን ዓረፍተ ነገሮች ተመልከት።
ታላቅ ወንድሜ በአሜሪካ ነው።
የእኔ ታላቅ የልጅ ልጄ ኮሌጅ ነው።
ከላይ በተገለጹት ሁለቱም አረፍተ ነገሮች፣ ሽማግሌ የሚለው ቃል ከሁለቱ ስሞች፣ ወንድም እና የልጅ ልጅ ጋር እንደየቅደም ተከተላቸው የንፅፅር ሀሳቡን የሚያስተላልፍ መሆኑን ማየት ትችላለህ። አንድ ሰው ሁለት ወንድሞች ብቻ እንዳሉት እና ሌላኛው ሰው በቅደም ተከተል ሁለት የልጅ ልጆች ብቻ እንዳለው ይጠቁማል።
አስደናቂው ነገር ሽማግሌ ለሚለው ቃል ልብ ልንል የሚገባን ነጥብ በጽሑፍ በተለይም በመደበኛ ጽሁፍ ላይ ስለ አንድ ሰው ስለ አንድ ሰው ስንናገር ነው።
የቆየ ማለት ምን ማለት ነው?
በሁለቱ መጠቀሚያዎች በእድሜ እና በሽማግሌ መካከል ያለው ብቸኛው ዋና ልዩነት ሽማግሌ የሚለው ቃል ትንሽ መደበኛ ያልሆነ ሽማግሌ ነው። የሚከተሉትን ምሳሌዎች ተመልከት።
የእኔ ታላቅ ወንድሜ በአሜሪካ ነው።
የእኔ ታላቅ የልጅ ልጄ ኮሌጅ ነው።
ከላይ በተገለጹት ሁለቱም ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ፣ ልክ እንደ ቃል ሽማግሌ የሚለው ቃል ከተናጋሪው በላይ የሆነ ሰው ትርጉም ይሰጣል። ነገር ግን፣ ስንናገር ይህ የቆየ ቃል አብሮ ይመጣል። ከላይ እንደተጠቀሰው, አሮጌው የበለጠ ተናጋሪ ነው. አንዳንድ ጊዜ የቆየ የሚለው ቃል 'በዕድሜ ከፍ ያለ' በሚለው ስሜት ጥቅም ላይ ይውላል እና ከዚህ በታች በተሰጠው ዓረፍተ ነገር ውስጥ እንደ የተጠቆመ ትርጉም ይሰጣል።
ታላቅ እህቴ የምትኖረው እንግሊዝ ነው።
በዚህ አረፍተ ነገር ውስጥ እህት በእድሜ የገፋች እና በእድሜዋ ወጣት አይደለችም የሚለውን ሀሳብ ያገኙታል። በእርግጥ ይህ የቆየ የሚለው ቃል ልዩ አጠቃቀም ነው። ያለበለዚያ ሽማግሌ ለሚለው ቃል ምትክ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል።
በሽማግሌ እና በሽማግሌ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
• በሁለቱ መጠቀሚያዎች በእድሜ እና በሽማግሌ መካከል ያለው ብቸኛው ዋና ልዩነት ሽማግሌ የሚለው ቃል ትንሽ መደበኛ ያልሆነ ሽማግሌ ነው።
• ሽማግሌ የሚለው ቃል በጽሑፍ በተለይም በመደበኛ ፅሑፍ ላይ ከሌላ ሰው የሚበልጥ ሰው ስንናገር የምንጠቀምበት ቅጽ ነው።
• አንዳንድ ጊዜ የቆየ የሚለው ቃል 'በዕድሜ ከፍ ከፍ ማለት' በሚለው ስሜት ነው።
የእንግሊዘኛ ቋንቋ ተጠቃሚ ብዙውን ጊዜ እነዚህን ሁለት ቃላት እንደ ተለዋዋጭ አድርጎ ይመለከታቸዋል። በእንግሊዘኛ ቋንቋ ጥቅም ላይ በሚውሉት ሁለቱ ቃላት፣ ሽማግሌ እና ከዚያ በላይ ያሉት እነዚህ ናቸው።
