Fiance vs Will Be
አንድ ወንድ ወይም ሴት ከአንድ ሰው ጋር በቅርብ ጊዜ ውስጥ ለመጋባት ሲታጩ ከዚህ ቃል ኪዳን ጀምሮ እስከ ትዳር ባለው ጊዜ ውስጥ ጥንዶች ይጫወታሉ እየተባለ በግለሰብ ደረጃ ወንዱ እጮኛው ነው ይባላል። የሴቲቱ ሴት የወንድ እጮኛ ስትባል. በብዙ የህንድ አካባቢዎች ሴቲቱ እጮኛዋን ባሏ እንደምትሆን ስታስተዋውቅ፣ ወንዱ ደግሞ ሚስቱ እንደሚሆን እጮኛዋን ያስተዋውቃል። ይህ በአንዳንድ ሰዎች አእምሮ ውስጥ አንዳንድ ግራ መጋባት ይፈጥራል ምክንያቱም ትክክለኛው ቃል ሚስት መሆን ወይም ባል መሆን አለበት. በእጮኛዋ እና በሚሆነው መካከል ያለውን ልዩነት ጠለቅ ብለን እንመርምር።
Fiance ማለት ምን ማለት ነው?
የታጨው እና ከሴት ጋር ሊያገባ ያለው ወንድ ወደፊት የሴቲቱ እጮኛ ይባላል። ሰውየው እስኪያገባ ድረስ እጮኛ ሆኖ ይቆያል። ይህ ማለት ወንዱ ገና ባችለር ቢሆንም ሴትን ለማግባት ትዳር የሚባል ቃል ገብቷል ስለዚህም እጮኛ የሆነበት ልዩ መድረክ ላይ ገባ። በልጅ ጋብቻ ላይ እንደሚታየው ጋብቻው በተጫራችበት ቀን እስከ ብዙ ዓመታት ድረስ የመተጫጨት ጊዜ በጥቂት ሰዓታት ውስጥ ሊለያይ ይችላል። ቃሉ ከፈረንሳይኛ የመጣ ሲሆን እጮኛ ከሚለው የፈረንሳይኛ ቃል የመጣ ሲሆን ትርጉሙም ቃል መግባት ማለት ነው።
ምን ማለት ይሆን?
በህንድ ውስጥ በተለምዶ የሚያገለግል ሀረግ ወይም ቃል ነው አንድ ወንድ ወይም ሴት ታጭተው ሊያገቡ ሲሉ እንደ ባል ወይም የትዳር ጓደኛ ሚስት ይሆናሉ ተብሎ ይጠራል።.በአንድ ፓርቲ ውስጥ ጥንዶችን ስታዩ እና ሰውዬው ልጅቷን እንደ ሚስትነት ሲያስተዋውቃት ሰውዬው የታጨችበት ልጅ መሆኗን እና ወደፊትም እንደሚያገባት ትገምታለህ። ባለቤቴን ልተዋወቀው ወይም ሚስት ትሆናለች ማለት ነው በህንድ ውስጥ መጠናናት በተለምዶ ለጥቂት ወራቶች እና ጋብቻዎች በዓመቱ ምቹ በሆኑ ወራት ውስጥ የሚከናወኑ በህንድ ውስጥ በብዛት ይሰማሉ። ይህ በምዕራቡ ዓለም ጥቅም ላይ የማይውል ቃል ነው ለዚህም ነው ሰዎች ስለ ቃሉ ትርጉም የሚደነቁበት እና የሚደነቁበት።
በFiance እና Will Be መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
• እጮኛ እና ለትዳር ጓደኛ ላላገቡት ሰው የሚውሉ ቃላት ናቸው።
• እጮኛ የሚለው ቃል የመጣው ከፈረንሳይኛ እጮኛ ሲሆን ትርጉሙም ቃል መግባት ማለት ሲሆን ይህም ማለት ወንድየው ወደፊት ሴቲቱን ለማግባት ቃል ገብቷል ማለት ነው።
• የወደፊት ባልን ወይም ሚስትን ለማመልከት በህንድ ውስጥ ብቻ የሚያገለግል ቃል ነው።
• ሰዎች የታጩትን ልጅ እንደ ሚስትነት ያስተዋውቃሉ ሴቶች ደግሞ ባሎቻቸውን እንደ ባሎቻቸው ያስተዋውቃሉ።
ፎቶዎች በ፡ አሮን አሌክሳንደር (CC BY-ND 2.0)፣ kunjan detroja (CC BY-SA 2.0)
ተጨማሪ ንባብ፡
