ጋዛል vs ናዝም
የኡርዱ ግጥም በኡርዱኛ አንዲት የተጻፈ ቃል በማይረዱትም ጭምር ያደንቃል እና ይወዳል። ምክንያቱም የኡርዱ ግጥም በጣም ዜማ እና ትርጉም ያለው ስለሆነ እና የሙዚቃ ቅንብር ድጋፍ ሲያገኝ በጣም ኃይለኛ ይሆናል። ብዙ የተለያዩ የኡርዱ ግጥሞች አሉ እና በጣም ተወዳጅ የሆኑት ጋዛል እና ናዝም ናቸው። በሁለቱ የግጥም ቅርፆች መካከል የኡርዱ ግጥሞችን ውስብስብነት ያልተረዱትን ግራ የሚያጋቡ ብዙ ተመሳሳይነቶች ቢኖሩም በዚህ ጽሁፍ ውስጥ ልዩነቶቹ ይብራራሉ።
ጋዛል
የኡርዱ ግጥም ምንም እንኳን ከዓረብኛ እና ከፋርስ ተጽእኖዎች ቢወጣም በህንድ ክፍለ አህጉር ውስጥ ጠንካራ መሰረት ያለው በዚህ የግጥም አይነት የተለመደ የሂንዱስታኒ ጣዕም አለው።እንደ ሜር፣ ጋሊብ፣ ፋኢዝ አህመድ ፋኢዝ ያሉ አንዳንድ ታላላቅ የኡርዱ ገጣሚዎች ሁሉም ህንዶች ነበሩ። ጋዛል ሼርስ የሚባሉ ጥንዶች ስብስብ ሲሆን ግጥም ያላቸው እና የጋራ አስተያየት ያላቸው።
ጋዛል የሚለው ቃል የመጣው ከአረብኛ ቃል ሲሆን ትርጉሙም የካስቱሪ አጋዘን ሟች ጩኸት ማለት ነው። ካስቱሪ በሰውነቱ ውስጥ የማይታወቅ መዓዛ ያለው አጋዘን ነው። ይህንን የካስቱሪ ሽታ ለማግኘት አጋዘኑ መገደል አለበት። ጋዛል ለመዓዛ ሲታረድ ከዋላ አፍ የሚወጣውን ሟች ጩኸት ለመያዝ የሚሞክር ስሜት ቀስቃሽ የግጥም አይነት ነው።
የጋዛል ማዕከላዊ ጭብጥ ፍቅር ነው ነገር ግን ቀላል በሚመስሉ እና ተራ በሆኑ ቃላት ያልተለመደ አገላለጾችን መፍጠር ይችላል። ይህ የግጥም አይነት ሁሌም ቃሉን የሚገልጸው ፍቅረኛውን በቃሉ አካላዊ ትርጉም ማግኘት ካልቻለ ፍቅረኛ አንፃር ነው። የፍቅረኛዋ ገለፃ እና አካላዊ እና ስሜታዊ ባህሪዋ ጋዛልን በጣም ትርጉም በሚሰጡ ዘይቤዎች ተጭኗል።
ጋዛል በርካታ ሸርዎችን የያዘች ሲሆን እነዚህ ሁሉ ሼርዎች በራሳቸው መልእክት የሚያስተላልፉ ሙሉ ግጥሞች ናቸው። በጋዛል ውስጥ ያለው ሪትም በማትላ (በመጀመሪያ ሼር) ይገለጻል እና ጋዛል ሁል ጊዜ የሚጠናቀቀው በታካለስ ሲሆን ይህም የጸሐፊው የብዕር ስም ነው። ይህ ታካሉስ የሚገኘው ማክታ በሚባለው የመጨረሻው የጋዛል ሸር ውስጥ ነው። ራዲፍ የሻር ሁለተኛ መስመር የቃላቶችን ጥለት መጣጣምን የሚያመለክት የጋዛል አስፈላጊ አካል ነው።
Nazm
Nazm በኡርዱ ታዋቂ የግጥም አይነት ነው። ናዝም በሁለቱም በግጥም ጥቅሶች ወይም በስድ ንባብ ሊጻፍ ይችላል። በ nazm መጠን ላይ ምንም ገደቦች የሉም እና ከ 12 እስከ 186 መስመሮች ርዝመት ሊኖረው ይችላል. እንደ ጋዛል ሁኔታ የማክታ እና ማታላ ማስገደድ የለም። ልክ እንደ ጋዛል የተለያዩ ሼርዎች በራሳቸው ሙሉ ግጥሞች ሲሆኑ በናዝም ውስጥ ያሉት ሁሉም ስንኞች እርስ በርስ የተያያዙ እና አንድ አይነት ጭብጥ ያስተላልፋሉ።
በጋዛል እና ናዝም መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?
• ጋዛሎች አጭር ሲሆኑ ናዝምስ አጭር እና በጣም ረጅም ሊሆን ይችላል።
• የጋዛል ፍጻሜ የሚከናወነው በጸሐፊው የብዕር ስም ታካሉስ ነው።
• አሻሮች ሁሉም በጋዛል ውስጥ ራሳቸውን የቻሉ ሲሆኑ ሁሉም ጥቅሶች እርስ በርስ የተያያዙ ሲሆኑ በናዝም ተመሳሳይ ጭብጥ የሚያንፀባርቁ ናቸው።
• ጋዛል ወንድነት ከናዝም የበለጠ ስሜት ቀስቃሽ የግጥም አይነት ተብሎ ተጽፏል።
• ጋዛል ከናዝም በጣም ትበልጣለች።
