ይሖዋ vs ያህዌ
የእግዚአብሔርን ስም በተመለከተ ምንም ውዥንብር ሊኖር አይችልም ወይም ብዙዎች ማመን ይፈልጋሉ። የማይቻል ይመስላል፣ ግን እውነታው ግን የጌታ ስም በክርስትና እምነት ተከታዮች መካከል የጦፈ ውይይት ርዕሰ ጉዳይ ነው። ታማኝን ጠይቅ እና ይሖዋን እንደ ጌታ ስም ልትሰማው ትችላለህ። እነዚህ ሰዎች ብሉይ ኪዳንን ለእግዚአብሔር ስም ማረጋገጫ አድርገው ይጠቅሳሉ። ይሁን እንጂ ትክክለኛው የአምላክ ስም ይሖዋ እንጂ ይሖዋ እንዳልሆነ የሚሰማቸው ብዙ ሰዎች አሉ። ይህ መጣጥፍ የእግዚአብሔርን ስም በተመለከተ አንዳንድ ግራ መጋባትን ለማጽዳት ይሞክራል።
እግዚአብሔር በብሉይ ኪዳን በብዙ ስሞች ተጠቅሷል።ከእነዚህ ስሞች ውስጥ፣ በብዛት ከሚታዩት አንዱ ያህዌ ነው። በዘመናችን ይሖዋ ተብሎ የተተረጎመው ይህ ስም ነው። ከክርስቶስ ልደት በፊትም ያህዌ በአይሁድ እምነት የእግዚአብሔር ስም ነው ተብሎ ይታመን ነበር፣ እና በጣም የተቀደሰ፣ በሰዎች እንኳን አልተነገረም። የጥንት ዕብራይስጥ ተነባቢዎች ብቻ እንጂ አናባቢዎች አልነበሩም። ስለዚህ አይሁዶች እነዚህን 4 ተነባቢዎች እንዴት አንድ ላይ እንደሚጠሩት ግልጽ አይደለም። ሆኖም፣ ምሁራን የያህዌ አጠራር ያህዌህ መሆን እንዳለበት በአንድ ድምፅ የተስማሙ ይመስላል።
YHWH የሚሆነው የዕብራይስጥ ፊደላት ዮድ፣ ሄህ፣ ዋው እና ሄህ ናቸው። እነዚህም ከጊዜ በኋላ ይሖዋ ተብለው በሮማውያን ሊቃውንት የተጻፉት JHVH ብለው በስህተት ተጽፈዋል። ይሖዋ የሚለው ቃል የተፈጠረው ኤሎአህ የሚለውን ቃል አናባቢ በመውሰድ ነው የሚል ንድፈ ሐሳብ አለ። ይህም ያህዌ አናባቢዎችን ሀሼም ከሚለው ቃል ወደ 4 ፊደል ያህዌ በማከል ከሚለው ንድፈ ሃሳብ ጋር ይመሳሰላል።
ስለዚህ 4ቱ ፊደሎች ያህዌ የሚለው የዕብራይስጥ ቃል JHVH ተብሎ የተተረጎመው በሮማውያን ፊደል መሆኑ ግልጽ ነው። ሲነገር ያህዌ እንደ ያህዌ እና JHVH እንደ ይሖዋ ነው የሚነገረው።
ማጠቃለያ
በጥንት ዘመን አይሁዶች የእግዚአብሔርን ስም መጥራትን መፍራት የተለመደ ነበር። ይህ የሆነበት ምክንያት ደግሞ የአሮጌው ዕብራይስጥ አናባቢዎች እና ተነባቢዎች ብቻ ስላልነበሩ እና ከአራቱ የዕብራይስጥ ፊደሎች ያህዌ የተዋቀረው የእግዚአብሔርን ስም የመጥራት እድሎች ስለነበሩ ነው። እንዲያውም አይሁዶች ቅዱሳት መጻህፍትን ጮክ ብለው በሚያነቡበት ጊዜ እንኳን የእግዚአብሔርን ስም በአዶናይ ለውጠውታል ትርጉሙም ጌታ ማለት ነው። በኋላ ነበር የዕብራይስጥ አናባቢዎች የፈጠረው። እነዚህን አናባቢዎች በ4ቱ ፊደላት ለእግዚአብሔር በተጻፉት ቃላት ላይ ሲያስቀምጡ ያህዌ ተብሎ ተነገረ። ይሁን እንጂ ክርስቲያን ሊቃውንት ለያህዌ የአዶናይን አናባቢዎች ሲያስቀምጡ አዲስ ድምፅ አሰሙ፤ በኋላም ወደ ይሖዋ ተለወጠ።
ያም ሆነ ይህ ሁለቱ የአጻጻፍ ልዩነቶች የእግዚአብሔርን ስም ያመለክታሉ እናም ግራ መጋባቱ በቋንቋ ፊደል መፃፍ እና በጥንት አይሁዶች የአምላካቸውን ስም በከንቱ መጥራት እንደሌለባቸው በሚያምኑበት አጉል እምነት ምክንያት ነው..
