ኦፊሴላዊ ቋንቋ ከብሄራዊ ቋንቋ
የኦፊሴላዊ እና ብሄራዊ ቋንቋ ጽንሰ-ሀሳብ ብዙም የተለመደ አይደለም እና በዋነኛነት የብዙ ቋንቋዎች ተፈጥሮ ባላቸው አገሮች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። በእነዚህ አገሮች ውስጥ በአብዛኛው ሕዝብ የሚነገር በመሆኑ እንደ ብሔራዊ ቋንቋ ከተወሰደው የተለየ የሕዝብ ተናጋሪ ቋንቋዎች አሉ። የሀገሪቱ የተለያዩ የአስተዳደር ክፍሎች አንድ ብሄራዊ ቋንቋ ሲኖር የልዩ ልዩ ቋንቋዎች ተብለው የሚጠሩ የተለያዩ ቋንቋዎችን ይጠቀማሉ። በውጭ ባሉ ሰዎች አእምሮ ውስጥ ሁል ጊዜ በኦፊሴላዊ ቋንቋ እና በብሔራዊ ቋንቋ መካከል ግራ መጋባት አለ እና በአገሪቱ ውስጥ ብዙ ቋንቋዎች ጥቅም ላይ ሲውሉ ሲያዩ ግራ ይጋባሉ።ይህ መጣጥፍ በመካከላቸው ለመለየት የኦፊሴላዊ እና ብሔራዊ ቋንቋዎችን ባህሪያት ለማጉላት ይሞክራል።
ብሔራዊ ቋንቋ ምንድነው?
እያንዳንዱ የአለም ሀገር የጋራ ማንነቱን በአጠቃላይ ለአለም የሚያንፀባርቅ ብሄራዊ ቋንቋ አለው። በየትኛውም ሀገር ውስጥ ያለ ብሄራዊ ቋንቋ በህዝቡ ውስጥ ከሚነገሩ ሌሎች ቋንቋዎች የላቀ ቦታ ተሰጥቶታል። በመሠረቱ የብሔራዊ ቋንቋ ክብር የሚያገኘው ቋንቋ በአብዛኛው የአገሪቱ ሕዝብ የሚናገረው ነው። የአንድ ሀገር ብሄራዊ ቋንቋ መንግስት እንደ UN እና ሌሎች ሀገራት ካሉ አለም አቀፍ ድርጅቶች ጋር የሚግባባበት ነው።
ከህንድ ጋር ሲነጋገር ብሄራዊ ቋንቋው ሂንዲ ነው ምንም እንኳን በአብዛኛው በሰሜን ህንዳውያን የሚነገር እና በሌሎች የሀገሪቱ ክፍሎች በሚኖሩ ሰዎች የማይናገሩ እና የማይረዱት።
ኦፊሴላዊ ቋንቋ ምንድነው?
የአለም ሀገራት በአጠቃላይ የተለየ ቋንቋ የሚናገሩ ሰዎች ሊኖሩ በሚችሉባቸው ግዛቶች ወይም አውራጃዎች በሚባሉ ክልሎች የተከፋፈሉ ናቸው።ይህ በተለይ በህንድ ውስጥ ከሂንዲ ውጭ የሚናገሩ የህዝብ ብዛት ያላቸው ግዛቶች ባሉበት ሁኔታ ላይ ነው። የግዛቱ ቋንቋ በዚያ ግዛት ውስጥ ያለው የሕጋዊ ቋንቋ ሁኔታ ተሰጥቷል።
ነገር ግን በስፋት የማይነገሩ ቋንቋዎች ባሉባቸው አንዳንድ አገሮች እነዚህ ቋንቋዎች ለመጠበቅ በሚደረገው ጥረት ይፋዊ ደረጃ ሊሰጣቸው ይችላል። ለምሳሌ በNZ ውስጥ ከ5% ባነሰ ህዝብ የሚነገር ማኦሪ የሚባል ቋንቋ አለ አሁንም ይፋዊ ቋንቋ ይባላል።
እንደ አሜሪካ፣ እንግሊዝ፣ ፈረንሳይ፣ ጀርመን፣ ጣሊያን ወዘተ ባሉ አገሮች እጅግ በጣም ብዙ የህዝብ ቁጥር ብሄራዊ ቋንቋ የሚናገር ሲሆን ይህም ቋንቋ በፍርድ ቤት እና በፓርላማ ውስጥ ነው። በህንድ ውስጥ በጣም ብዙ የክልል ቋንቋዎች አሉ; ስለዚህም ማዕከላዊው መንግሥት እና ፍርድ ቤቶች ሂንዲ፣ እንግሊዝኛ ወይም የክልል ቋንቋ የሆነበት ባለ ሶስት ቋንቋ ቀመር መጠቀም ነበረባቸው።
በኦፊሴላዊ ቋንቋ እና በብሔራዊ ቋንቋ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
• ኦፊሺያል ቋንቋ በአስተዳደሩ የተደገፈ እና በስፋት ጥቅም ላይ የሚውለው ለመግባቢያ ብቻ ሳይሆን ለደብዳቤም ጭምር ነው።
• ብሄራዊ ቋንቋ በአብዛኛዉ የሀገሪቱ ህዝብ የሚነገር እና የአንድን ሀገር ብሄራዊ ማንነት የሚያንፀባርቅ ቋንቋ ነዉ።
• በህንድ ውስጥ 22 ኦፊሴላዊ ቋንቋዎች አሉ። በተለያዩ የአገሪቱ ክልሎች በክልል ደረጃ ይነገራሉ. የህንድ ብሄራዊ ቋንቋ ሂንዲ ነው ምንም እንኳን በዋነኛነት በሰሜን እና በመካከለኛው ህንድ ውስጥ በሚኖሩ ሰዎች የሚነገር እና የሚገባቸው ቢሆንም።
