ስደት vs ስደት
ስደት እና ኢሚግሬሽን በቅርብ የተሳሰሩ ቢመስሉም አጠቃቀማቸውን በተመለከተ በስደት እና በስደት መካከል ብዙ ልዩነት አለ። ስደት እና ስደት ሁለቱም ስሞች ናቸው። ስደት ከስደት የተገኘ ቅጽል ነው። ስደት ማለት ወደ ሀገር መሄድ ማለት ነው። በሌላ በኩል ስደት ማለት ለጊዜው ወደ አንድ ቦታ መንቀሳቀስን የሚያመለክት ቃል ነው። ይህ በሁለቱ ቃላት መካከል ካሉት ቀዳሚ ልዩነቶች አንዱ ነው ኢሚግሬሽን እና ስደት። ሁለቱም ስለ እንቅስቃሴ የሚናገሩ ስለሚመስሉ፣ በስደት እና በስደት መካከል ያለውን ልዩነት ለማየት አሁን ለእያንዳንዱ ቃል፣ ስደት እና ስደት ትኩረት እንስጥ።
ኢሚግሬሽን ማለት ምን ማለት ነው?
ኢሚግሬሽን ከላቲን ፍልሰት የተገኘ ነው ተብሏል። ይህ ቃል መግባት ማለት ነው። በመግቢያው ላይ በቀረበው ትርጉም መሰረት, በስደት ጉዳይ ላይ ቋሚ እንቅስቃሴ አለ. ስደት የተሻለ የኑሮ ሁኔታን እና የስራ ምደባን ለማግኘት ወደ ሀገር ውስጥ መግባት ነው። በስደተኝነት ጉዳይ ላይ በቋሚነት መንቀሳቀስ አያስቸግራችሁም። ማንኛውም አስተናጋጅ አገር የራሱን ዜጎች ወደ ሌላ ሀገር ወይም ቦታ የሚሰደዱበትን ምክንያት ማወቅ ስለሚፈልግ ኢሚግሬሽን በአንዳንድ ጥብቅ የህግ ደንቦች ቁጥጥር ይደረግበታል። ስለዚህ, ጥብቅ ህጎች እና ህጎች ስደትን ይቆጣጠራሉ. ስደት ተፈጥሯዊ ክስተት ከሆነው በተለየ መልኩ ስደት ተፈጥሯዊ አይደለም ነገር ግን የዜጋውን ውሳኔ ይመለከታል።
ስደት ማለት ምን ማለት ነው?
በመግቢያው ላይ በተሰጠው ትርጉም መሰረት በስደት ጉዳይ ላይ ለጊዜው እንቅስቃሴ አለ። በተጨማሪም፣ በቋሚነት ወደ ሌላ ሀገር ከሚሄዱበት ኢሚግሬሽን በተለየ፣ በጊዜያዊነት ወደ ሌላ ቦታ በስራ ስምሪት ወይም በእንግድነት አይነት ይሰደዳሉ።በኦክስፎርድ ኢንግሊሽ መዝገበ ቃላት እንደሚያሳየው “የእንስሳት ወቅታዊ እንቅስቃሴ ከአንድ ክልል ወደ ሌላ” ሌላ የስደት ትርጉም ነው። ወፎች በአጠቃላይ የተሻሉ የኑሮ ሁኔታዎችን እና አዳኞችን ለማግኘት በልዩ ወቅቶች ከአንድ ቦታ ወደ ሌላ ቦታ ይሰደዳሉ። እንደነዚህ ያሉት ወፎች የሚፈልሱ ወፎች ይባላሉ. የሳይቤሪያ ክሬን ከሚፈልሱ ወፎች ምርጥ ምሳሌዎች አንዱ ነው። በአንዳንድ ወቅቶች ወፎች ከአውስትራሊያ፣ ሳይቤሪያ እና ሌሎች አገሮች እና ክልሎች ፈልሰው ወደ ትውልድ ቦታቸው የሚመለሱት በሌሎች ቦታዎች ላይ ጥቂት ጊዜ ማሳለፉን ነው። በተጨማሪም፣ እንደ ኢሚግሬሽን ሳይሆን፣ ስደት በህጋዊ ዘዴዎች ወይም በህግ ደንቦች ቁጥጥር አይደረግም። ስደት በጣም ተፈጥሯዊ ነው።
በስደት እና ስደት መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?
• ኢሚግሬሽን ማለት ወደ ሀገር መሄድ ማለት ነው። በሌላ በኩል ስደት ማለት ለጊዜው ወደ አንድ ቦታ መሄድ ማለት ነው።
• በስደት ጉዳይ ላይ ቋሚ እንቅስቃሴ አለ። በሌላ በኩል፣ በጊዜያዊነት ወይ ከስራ ጉዳይ ወይም እንደ እንግዳ ወደ ሌላ ቦታ ትሰደዳለህ።
• ፍልሰት ማለት ደግሞ ወቅታዊ የእንስሳት ከአንዱ ክልል ወደ ሌላ ክልል መንቀሳቀስ ማለት ነው።
• ስደት በህጋዊ ዘዴዎች ወይም በህግ ደንቦች ቁጥጥር አይደረግም። ስደት፣ በተቃራኒው፣ በህጋዊ ዘዴዎች ወይም በህግ ደንቦች ቁጥጥር ስር ነው።
በመሆኑም የንቅናቄው ባህሪ በስደተኝነት እና በስደት ቢለያይም ሁለቱም ቃላቶች እንቅስቃሴን የሚገልጹ መሆናቸውን መረዳት ይቻላል።
