ተቀባይነት እና መቻቻል
መቀበል እና መቻቻል በትርጉማቸው ውስጥ ተመሳሳይነት በመታየቱ ብዙ ጊዜ ግራ የሚጋቡ ሁለት ቃላት በጥብቅ ሲናገሩ በሁለቱ ቃላት መካከል የተወሰነ ልዩነት አለ። መቀበል የሚለው ቃል ጥቅም ላይ የዋለው በ'ማጽደቅ' ወይም 'ደረሰኝ' ትርጉም ነው። በሌላ በኩል መቻቻል የሚለው ቃል ‘መታገሥ’ ወይም ‘ትዕግሥት’ በሚለው ፍቺ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። በሁለቱ ቃላት መካከል ያለው ዋና ልዩነት ይህ ነው። መቀበል የሚለው ቃል እንደ ስም ሆኖ ያገለግላል። በሌላ በኩል መቻቻል የሚለው ቃል እንደ ስምም ያገለግላል። መቻቻል የሚለው ቃል “ታጋሽ” ከሚለው ግስ የተገኘ ሲሆን መቀበል የሚለው ቃል ግን ‘ተቀበል’ ከሚለው ግስ የተገኘ ነው።
መቀበል ማለት ምን ማለት ነው?
መቀበል የሚለው ቃል በ'ማጽደቅ' ወይም 'ደረሰኝ' ትርጉሙ ጥቅም ላይ ይውላል። የሚከተሉትን ዓረፍተ ነገሮች ተመልከት።
የመቀበል ቃል ፍራንሲስን አስደሰተ።
በመቀበል ራሱን ነቀነቀ።
በሁለቱም ዓረፍተ ነገሮች ተቀባይነት የሚለው ቃል 'መጽደቁን' በሚመለከት ጥቅም ላይ ይውላል።ስለዚህ የመጀመርያው ዓረፍተ ነገር ፍቺ 'ፍራንሲስን ያስደሰተ የማረጋገጫ ቃል' ይሆናል እና የሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ትርጉም ይሆናል 'ራሱን በመጸደቅ ነቀነቀ።'
በኦክስፎርድ ኢንግሊሽ መዝገበ ቃላት መሰረት፣ መቀበል 'የቀረበውን ነገር ለመቀበል ወይም ለመስራት ፈቃድ የመስጠት ተግባር' ነው።'
አንጄላ የመቀበያ ደብዳቤውን ለአለቃዋ ሰጠቻት።
ከላይ ያለው ዓረፍተ ነገር ትርጉም 'አንጄላ የፍቃድ ደብዳቤ ለአለቃዋ ሰጠች' የሚል ይሆናል።
መቻቻል ማለት ምን ማለት ነው?
በሌላ በኩል፣ መቻቻል የሚለው ቃል 'መታገሥ' ወይም 'ትዕግስት' በሚለው ፍቺ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል።
የሁሉም ሀይማኖቶች መቻቻል በአፄው ነበር።
ሉሲ ከልጅነቷ ጀምሮ የመቻቻልን ጥራት አሳይታለች።
በሁለቱም ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ መቻቻል የሚለው ቃል 'መታገሥ' በሚለው ስሜት ውስጥ ጥቅም ላይ እንደዋለ ማየት ትችላለህ። በዚህ ምክንያት የመጀመርያውን ዓረፍተ ነገር ትርጉም እንደሚከተለው መውሰድ ትችላለህ፡- ‘ንጉሠ ነገሥቱ ሁሉም ሃይማኖቶች በትዕግስት መቀበል አለባቸው የሚለውን ሐሳብ ተግባራዊ አድርገዋል። ታጋሽ ራስን መግዛት) ከልጅነቷ ጀምሮ።'
መቻል የሚለው ቃል እንደ 'ሁለንተናዊ መቻቻል' እና 'ሃይማኖታዊ መቻቻል' ያሉ ቃላትን ሲፈጠር ጥቅም ላይ እንደሚውል ልብ ማለት ያስፈልጋል።
እንደዚ ከተቀመጠ መቻቻልን ለመረዳት ቀላል ይሆንልዎታል። እንደ ኦክስፎርድ ኢንግሊሽ መዝገበ ቃላት መቻቻል ‘አንድ ሰው የማይወደውን ወይም የማይስማማውን አስተያየት ወይም ባህሪን የመታገስ ችሎታ ወይም ፈቃደኛነት ነው።’
በመጣ ጊዜ መለኪያዎች በጣም መቻቻል ጥቅም ላይ ይውላሉ። እንደ ኦክስፎርድ ኢንግሊሽ መዝገበ ቃላት፣ መቻቻል ማለት ‘የተወሰነ መጠን መለዋወጥ የሚፈቀደው መጠን፣በተለይም በማሽን ወይም በከፊል መጠን።’ በሌላ አነጋገር መቻቻል ተቀባይነት ያለው ገደብ ነው።
የእሱ ማሽን ሁለት ክፍሎች ለሶስት ኢንች ክፍሎች መቻቻል ተደርገዋል።
ይህ አረፍተ ነገር ከመለኪያው + ወይም - 1/3 ኢንች ሊያጣምም ይችላል። እዚህ መቻቻል ማለት ተቀባይነት ያለው ገደብ ማለት ነው።
በመቀበል እና በመቻቻል መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
• መቀበል የሚለው ቃል በ'ማጽደቅ' ወይም 'ደረሰኝ' ትርጉሙ ጥቅም ላይ ይውላል።
• በሌላ በኩል መቻቻል የሚለው ቃል 'መታገሥ' ወይም 'ትዕግስት' በሚለው ትርጉሙ ጥቅም ላይ ይውላል።
• መቀበል የሚለው ቃል እንደ ስም ጥቅም ላይ ይውላል።
• በሌላ በኩል መቻቻል የሚለው ቃል እንደ ስምም ያገለግላል።
• መቻቻል የሚለው ቃል 'መቻቻል' ከሚለው ግስ የተገኘ ሲሆን መቀበል የሚለው ቃል ግን 'ተቀበል' ከሚለው ግስ የተገኘ ነው።
• መቻቻል የሚለው ቃል እንደ 'ሁለንተናዊ መቻቻል' እና 'የሃይማኖታዊ መቻቻል' ያሉ ቃላትን ለመፍጠር ጥቅም ላይ ይውላል።
• መቻቻል ማለት ተቀባይነት ያለው ገደብ ማለት ነው።
እነዚህ በሁለቱ ቃላት መካከል ያሉ ልዩነቶች ናቸው እነሱም መቀበል እና መቻቻል።
