ተቀበል vs Admit
ተቀበል እና መቀበል ብዙ ጊዜ የሚደናበሩ ሁለት ቃላት ተመሳሳይ ትርጉም ያላቸው ቃላት ናቸው። እንደ እውነቱ ከሆነ ሁለት የተለያዩ ፍቺዎችን የሚያመጡ ሁለት ቃላት ናቸው. 'ተቀበል' የሚለው ቃል 'ይህን ሁኔታ እቀበላለሁ' በሚለው ዓረፍተ ነገር ውስጥ እንደ 'ግምት ውስጥ በማስገባት' ጥቅም ላይ ይውላል. በዚህ ዓረፍተ ነገር ውስጥ 'ተቀበል' የሚለው ቃል 'በግምት ውስጥ መግባት' በሚለው ስሜት ጥቅም ላይ ይውላል እና ስለዚህ የዓረፍተ ነገሩ ትርጉም 'ይህን ሁኔታ ግምት ውስጥ ያስገባል' ይሆናል.
በሌላ በኩል 'አስገባ' የሚለው ቃል 'ወንጀሉን እንደፈፀመ የተቀበለው ሰው' በሚለው ዓረፍተ ነገር ውስጥ 'እጅ መስጠት' ያለውን ፍላጎት ያሳያል።እዚህ ላይ ‘መቀበል’ የሚለውን ቃል መጠቀሙ በሰውየው እጅ የመስጠትን ፍላጎት ያስከትላል። ይህ 'ተቀበል' እና 'አቀበል' በሚለው የሁለቱ ቃላት መካከል ያለው ዋና ልዩነት ነው።
“ተቀበል” የሚለው ቃል ‘እርሱ ቅናሹን ተቀብሏል’ በሚለው ዓረፍተ ነገር ውስጥ ‘ለመቀበል ተስማማ’ የሚለውን ፍቺ ይሰጣል። በዚህ ዓረፍተ ነገር ውስጥ 'ተቀበል' የሚለው ቃል አጠቃቀሙ 'ለመቀበል እስማማለሁ' የሚለውን ፍቺ ይሰጣል እና የአረፍተ ነገሩ ትርጉም 'ቅናሹን ለመቀበል ተስማማ' የሚል ይሆናል።
በሌላ በኩል 'አስገባ' የሚለው ቃል 'ደጅ ጠባቂው ወደ ኮሌጁ ግቢ እንዲገባ ተቀበለው' በሚለው ዓረፍተ ነገር ላይ እንደ 'ፍቀድ' የሚለውን ተጨማሪ ስሜት ይሰጣል። እዚህ ላይ 'አስገባ' የሚለው ቃል 'ፍቀድ' በሚለው ትርጉም ጥቅም ላይ ይውላል እና አረፍተ ነገሩ 'በር ጠባቂው ወደ ኮሌጁ ግቢ እንዲገባ ፈቀደለት' ማለት ነው።
“አድሚት” የሚለው ቃል አንዳንድ ጊዜ ‘መግባት’ በሚለው አረፍተ ነገር ‘ትላንትና ማታ ሆስፒታል ገብቷል’ በሚለው አረፍተ ነገር ውስጥ ይገለገላል። እዚህ ላይ ‘አስገባ’ የሚለው ቃል ‘መግባት’ በሚለው ትርጉም ጥቅም ላይ ይውላል እና ዓረፍተ ነገሩ ‘ትላንትና ማታ ሆስፒታል ገባ’ ማለት ነው።እነዚህ በሁለቱ ቃላቶች መካከል ያሉ ልዩነቶች ናቸው፣ ማለትም፣ ተቀበል እና ተቀበል።