ጉዲፈቻ vs መላመድ
በማደጎ እና በማስማማት መካከል ያለው ትልቅ ልዩነት ምንም ይሁን ምን ሁለቱ ቃላት በፊደል አጻጻፍ እና በድምፅ ተመሳሳይነት በመታየታቸው ብዙ ጊዜ ግራ ይጋባሉ። እንደውም ጉዲፈቻ የሚለው ቃል ጉዲፈቻ ከሚለው ግስ የመጣ ሲሆን ማላመድ የሚለው ቃል ደግሞ ማስማማት ከሚለው ግስ የመጣ ነው። በሌላ አነጋገር ጉዲፈቻ እና መላመድ የግሦቹ ስም ዓይነቶች ናቸው ሊል ይችላል። በጉዲፈቻ እና በማላመድ መካከል ያለውን ልዩነት ለመረዳት አስቸጋሪ አይደለም ምክንያቱም በፊደል አጻጻፍ ውስጥ ተመሳሳይነት ቢኖራቸውም እነዚህ ሁለት ቃላት ከትርጉማቸው ጋር ምንም የሚያመሳስላቸው ነገር የለም።
ጉዲፈቻ ማለት ምን ማለት ነው?
ጉዲፈቻ የሚለው ቃል 'ልጅን ወይም መንደርን ማሳደግ'ን የሚያመለክት ሲሆን የጉዲፈቻ ሂደትን የሚቆጣጠሩ በርካታ ህጎች እንዳሉ ማወቅ አስፈላጊ ነው። በሌላ አገላለጽ፣ ጉዲፈቻ የሚለው ቃል ከዚህ በታች በተሰጡት አረፍተ ነገሮች ላይ እንደሚታየው ‘ለማሳደግ’ ወይም ‘ለማደግ’ የሚለውን ትርጉም ይሰጣል፡
የልጁን ጉዲፈቻ በወላጆች መውሰዱ በሁሉም አጨበጨበ።
በጉዲፈቻ ውስጥ መከተል ያለባቸው በርካታ ህጎች አሉ።
ከላይ በተጠቀሱት ሁለቱም ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ ጉዲፈቻ የሚለው ቃል 'ለማሳደድ' ወይም 'ለማሳደጊያ' በሚለው ትርጉሙ ጥቅም ላይ እንደሚውል ማየት ትችላለህ ስለዚህም የመጀመሪያው ዓረፍተ ነገር 'ለማንሳት መወሰን' ማለት ነው። የወላጆቹ ልጅ በሁሉም አጨበጨበ, እና ሁለተኛው ዓረፍተ ነገር "ልጅን በማሳደግ ወቅት መከተል ያለባቸው በርካታ ህጎች አሉ" ማለት ነው. ወላጆቹን በሞት ያጣው ልጅ አብዛኛውን ጊዜ በጉዲፈቻ ይወሰዳል, ምንም እንኳን ልጅን ለመውሰድ ስለመፈለግ ጥብቅ ህግ ባይኖርም. ይሁን እንጂ የጉዲፈቻውን ሂደት አንዴ ከሄዱ በኋላ እነዚህ ደንቦች የልጁን ደህንነት ለማረጋገጥ ስለሚደረጉ ትኩረት ሊሰጣቸው የሚገቡ ህጎች አሉ.
አላመድ ማለት ምን ማለት ነው?
ማስማማት የሚለው ቃል በተቃራኒው 'ለመለማመድ' የሚለውን አጠቃቀሙን ያመለክታል። ይህ በዋነኛነት በሁለቱ ቃላት መካከል ያለው ልዩነት ማለትም ጉዲፈቻ እና መላመድ ነው። ከዚህ በታች የተሰጡትን ሁለት ዓረፍተ ነገሮች ተመልከት፡
በመንደርተኛው የተደረገው መላመድ ምስጋና ይገባዋል።
የማደጎ ልጅ እንደተጠበቀው ከአዲሱ ህይወት ጋር አልተላመደም።
በሁለቱም ከላይ በተገለጹት ዓረፍተ-ነገሮች ውስጥ ማስማማት' እና 'ተላመዱ' የሚለው ቃል 'ለመላመድ' የሚል ፍቺ ይሰጣል፣ ስለዚህም የመጀመርያው ዓረፍተ ነገር ትርጉሙ 'የመንደር ነዋሪዎች በጥሩ ሁኔታ ተስተካክለዋል ስለዚህም ባህሪያቸው' ይሆናል። የተመሰገነ ነው'፣ እና የሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ትርጉም 'የማደጎ ልጅ እንደተጠበቀው ከአዲሱ ሕይወት ጋር በጥሩ ሁኔታ አልተላመደም' የሚል ይሆናል።
በሥነ ጽሑፍ ወይም በፊልም ዘርፍ፣ ማላመድ ማለት 'ጽሑፍን በመቀየር ለቀረጻ፣ ለስርጭት ወይም ለመድረክ ተስማሚ ለማድረግ' ማለት ነው። ፊልሞችን ሲመለከቱ።
በጉዲፈቻ እና መላመድ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
• ጉዲፈቻ የሚለው ቃል የሚያመለክተው 'ልጅን ወይም መንደርን ማሳደግ' ነው።
• መላመድ የሚለው ቃል በበኩሉ 'ለመለማመድ' የሚለውን አጠቃቀሙን ያመለክታል። ይህ በዋነኛነት በሁለቱ ቃላቶች መካከል ያለው ልዩነት ማለትም ጉዲፈቻ እና መላመድ።
• በሌላ አነጋገር ጉዲፈቻ የሚለው ቃል ‘ለማሳደድ’ ወይም ‘ለማደግ’ የሚል ትርጉም ይሰጣል።
• ስለ ጉዲፈቻ ሲናገሩ ልጅን ማሳደግን በተመለከተ አንዳንድ ጥብቅ ህጎች እንዳሉ ማስታወስ ይኖርበታል።
• ማላመድ እንዲሁ የጽሑፍ ሥራ ወደ ሌላ ዓይነት ፊልም ፣ ድራማ እና ጨዋታ ሲቀየር ጥቅም ላይ የሚውል ቃል ነው። እነዚህ በሁለቱ ቃላቶች መካከል ያሉ ልዩነቶች ናቸው እነሱም ጉዲፈቻ እና መላመድ።
