ኮሪያኛ vs ቻይንኛ ቋንቋ
የእስያ ሀገራት እርስ በርስ በመቀራረብ ብዙ ነገሮችን ይጋራሉ እና ብዙ ጊዜ እርስበርስ የሚቀረጹ፣ የሚቀረጹ እና ተጽዕኖ ይደረግባቸዋል። ቋንቋ በመካከላቸው ባለው የቅርብ ትስስር ምክንያት በትርፍ ሰዓት ከተፈጠሩት ምክንያቶች አንዱ ነው። ቋንቋዎቻቸውም በተወሰነ ደረጃ ይመሳሰላሉ። ኮሪያኛ እና ቻይንኛ ሁለት ቋንቋዎች ሲሆኑ ብዙውን ጊዜ ሁለቱን ቋንቋዎች በማያውቁት ግራ የሚጋቡ ናቸው።
የኮሪያ ቋንቋ
የሰሜን እና የደቡብ ኮሪያ ይፋዊ ቋንቋ እና በቻይና በያንቢያ ኮሪያ ራስ ገዝ አስተዳደር፣ ኮሪያኛ በአለም ዙሪያ ወደ 80 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች የሚናገሩት ቋንቋ ነው።ከቻይናውያን የሃንጂ ገፀ-ባህሪያት ነበር ኮሪያውያን ከአንድ ሺህ አመት በላይ ተስተካክለው እስከ 15 ኛው ክፍለ ዘመን ድረስ አንድ ሴጆንግ ታላቁ ሃንጉል የሚባል የአጻጻፍ ስርዓት ባዘዘበት ጊዜ ነበር። ሆኖም፣ ይህ በስፋት ጥቅም ላይ የዋለው በ20ኛው ክፍለ ዘመን ነው።
ከድሮ ኮሪያ፣ መካከለኛው ኮሪያ፣ ብሉይ ኮሪያ ወደ ዘመናዊ ኮሪያ የወረደ፣ አንዳንድ የቋንቋ ሊቃውንት ኮሪያን አወዛጋቢው የአልታይክ ቋንቋ ቤተሰብ አባል አድርገው ሲቆጥሩ ሌሎች ደግሞ እንደ ቋንቋ ለይተው ያውቁታል። እሱ ከአልታይክ ቋንቋዎች ጋር ተመሳሳይ ነው፣ ነገር ግን እንደ መጣጥፎች፣ አንጻራዊ ተውላጠ ስሞች እና የተዋሃዱ ሞርፎሎጂ ባሉ በርካታ ሰዋሰዋዊ ክፍሎች የሉትም። ነገር ግን፣ የኮሪያ ቋንቋ SOV በአገባቡ እና በስነ-ስርዓተ-ፆታ አግግሉቲነቲቭ ነው።
የቻይንኛ ቋንቋ
የቻይና ቋንቋ፣ ከሲኖ-ቲቤት ቋንቋ ቤተሰብ ቅርንጫፎች አንዱ የሆነው፣ እርስ በርስ የማይረዱ የቋንቋ ዝርያዎችን ያቀፈ ነው። አንዳንድ የቻይንኛ ዓይነቶች እንደ መጀመሪያ ቋንቋ የሚነገሩት ከዓለም ሕዝብ አንድ አምስተኛ ያህሉ ሲሆን ከ 7 እስከ 13 የቻይና ዋና የክልል ቡድኖች መካከል በዓለም ላይ በብዛት የሚነገረው ማንዳሪን ነው ተብሏል።
መደበኛ ቻይንኛ የተመሠረተው በቤጂንግ የማንዳሪን ቀበሌኛ ነው። እንዲሁም የቻይና ሪፐብሊክ (ታይዋን) እና የቻይና ህዝቦች ሪፐብሊክ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ነው. መደበኛ ቻይንኛ እንዲሁ ከሲንጋፖር ኦፊሴላዊ ቋንቋዎች አንዱ እና ከስድስት የተባበሩት መንግስታት ቋንቋዎች አንዱ ነው።
በመጀመሪያው እና መካከለኛው የዙዎ ሥርወ መንግሥት (1046-256 ዓክልበ.)፣ በሶንግ፣ ሱኢ እና ታንግ ሥርወ መንግሥት (ከ6ኛው እስከ 10ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም.) እና ደቡባዊ እና ሰሜናዊ ሥርወ መንግሥት፣ ያገለገሉት የድሮ ቻይናውያን ነበሩ። ጥቅም ላይ የዋለው መካከለኛው ቻይንኛ ነበር። ይሁን እንጂ እስከ 20ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ድረስ በአብዛኛዎቹ ደቡባዊ ቻይናውያን የሚነገረው የአገሬው ተወላጅ የሆነ የቻይና ዝርያ ብቻ እንደሆነ ይነገራል።
ኮሪያኛ vs ቻይንኛ
ከቻይንኛ የተገኘ በመሆኑ የኮሪያ ቋንቋ ከቻይና ቋንቋ ጋር ብዙ መመሳሰሎችን እንዳያጋራ ማድረግ አይቻልም። ሆኖም፣ በሁለቱ ቋንቋዎች መካከል ብዙ ልዩነቶች አሉ ይህም በራሳቸው መንገድ ልዩ ያደርጓቸዋል።
• ኮሪያኛ በሰሜን እና በደቡብ ኮሪያ የሚነገር ቋንቋ ሲሆን በቻይና ያንቢያን ኮሪያ ራስ ገዝ አስተዳደር ውስጥ ከሚገኙት ኦፊሴላዊ ቋንቋዎች አንዱ ነው። ቻይንኛ የተለየ ቋንቋ ሳይሆን የቋንቋዎች ስብስብ ነው።
• ቻይንኛ በአለም ላይ በብዛት የሚነገር ቋንቋ ነው። ኮሪያኛ 15ኛው በብዛት ይነገራል።
• ኮሪያኛ የአልታይክ የቋንቋዎች ቡድን አባል እንደሆነ ይታመናል፣ ቻይንኛ ግን በትክክል ወደ የትኛውም ቡድን ሊመደብ አይችልም።
በቻይንኛ በጽሑፍ፣ የቻይንኛ ፊደላት በኮሪያኛ ሲሆኑ፣ የHangeul ቁምፊዎች ጥቅም ላይ ይውላሉ።
