EFL vs ESL
EFL እና ESL በተለምዶ የመጀመሪያ ቋንቋቸው እንግሊዘኛ ባልሆኑ ሰዎች እንግሊዝኛን እንደ ቋንቋ ለማስተማር ወይም ለመማር የሚያገለግሉ ቃላት ናቸው። F የውጭ አገር እና S ሁለተኛ ደረጃን ሲያመለክት ቃላቱ በተወሰነ ደረጃ ግራ የሚያጋቡ ናቸው፣ ነገር ግን እንግሊዘኛን ለሌላ ቋንቋ ተናጋሪዎች ለማስተማር ለሚፈልጉ፣ በEFL እና ESL መካከል ያለውን ስውር ልዩነት መረዳት ወሳኝ ሊሆን ይችላል። ይህ መጣጥፍ በEFL እና ESL መካከል ያለውን ልዩነት ለማጉላት ይሞክራል፣ አንድ ሰው የእንግሊዘኛ መምህር ለመሆን ለሚፈልግ ሰው ከተለያዩ አስተዳደግ እና አካባቢዎች ላሉ ተማሪዎች ቀላል ለማድረግ።
EFL
EFL ምህጻረ ቃል እንግሊዘኛን እንደ ባዕድ ቋንቋ የሚያመለክት ሲሆን ብዙሃኑ እንግሊዘኛ በማይናገሩባቸው አገሮች ለእንግሊዝኛ ትምህርት ተፈጻሚ ይሆናል።እነዚህ ተማሪዎች እንግሊዘኛ መማር የሚፈልጉበት የስራ እድል እና እንዲሁም እንግሊዘኛ በሚነገርባቸው የውጭ ሀገራት ለመሰደድ እና ለመስራት ባላቸው ፍላጎት የተነሳ ነው። በአሁኑ ጊዜ ደቡብ ኮሪያ፣ ፊሊፒንስ፣ ጃፓን፣ ቻይና፣ ታይላንድ ወዘተ. እንደ EFL መምህርነት ለመስራት እንደ ትኩስ ቦታዎች ተደርገው ሊወሰዱ ይችላሉ። በእንደዚህ አይነት ቦታዎች ተማሪዎች እንግሊዘኛን እንደ ርዕሰ ጉዳይ ለዓመታት ይማራሉ እና ብዙ ጊዜ የቃላቱን እና ሰዋሰውን በደንብ ይገነዘባሉ ነገር ግን ሰዎች በእንግሊዘኛ ብቻ በሚነጋገሩበት ሁኔታዎች ላይ በቂ ተጋላጭነት አያገኙም። እንደ EFL መምህርነት ለመስራት ከፈለጉ በእነዚህ የእስያ አገሮች ውስጥ ለእርስዎ ስፍር ቁጥር የሌላቸው እድሎች አሉ።
ESL
ይህ ቃል እንግሊዘኛን እንደ ሁለተኛ ቋንቋ የሚያመለክት ሲሆን እንግሊዘኛ ለመግባቢያ መሰረታዊ ቋንቋ በሆነባቸው አገሮች እንግሊዘኛ ማስተማርን ይጠይቃል። ካናዳ፣ ዩኬ፣ ዩኤስ፣ አውስትራሊያ ወዘተ በዚህ ምድብ ስር ያሉ አገሮች እንግሊዘኛ በየቦታው የሚነገርባቸው፣ እንግሊዘኛ የሚማሩት ግን ከተለያየ አስተዳደግ የመጡ ናቸው።እነዚህ ተማሪዎች በትምህርት እና በቅጥር ክበቦች ውስጥ ያሉትን መስፈርቶች ለመቋቋም የእንግሊዝኛ ችሎታን ማግኘት አለባቸው። በእንግሊዘኛ ተናጋሪ ሀገራት የሚኖሩ ተማሪዎች የእንግሊዘኛ እውቀት የሌላቸው ተማሪዎች ቁጥር በተፈጥሮ ዝቅተኛ በመሆኑ እንደ ESL መምህር በጣም ያነሱ እድሎች አሉ።
በESL እና EFL መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
• EFL እንግሊዘኛን እንደ ባዕድ ቋንቋ ሲያመለክት ኢኤስኤል ደግሞ እንግሊዘኛን እንደ ሁለተኛ ቋንቋ የሚያመለክት ምህጻረ ቃል ነው።
• ኢኤስኤል በእንግሊዘኛ ተናጋሪ ሀገር እንደ ዩኬ፣ አሜሪካ፣ አውስትራሊያ ወይም ካናዳ ላሉ ተወላጆች እንግሊዘኛ ለማስተማር የሚያገለግል ቃል ሲሆን ኢኤፍኤል ግን እንግሊዘኛ ላልሆኑ ተወላጆች ለማስተማር የሚያገለግል ቃል ነው። እንደ እስያ አገሮች ያሉ እንግሊዝኛ ተናጋሪ አገር።
• በቻይና ውስጥ ለቻይና ተማሪዎች እንግሊዘኛ የሚያስተምር አንድ አሜሪካዊ የEFL መምህር ሲሆን በአሜሪካ ለሚኖሩ ቻይናውያን ተማሪዎች እንግሊዘኛ የሚያስተምር አሜሪካዊ የESL መምህር ነው።
• በEFL እና ESL ትምህርት ላይ ያለው ልዩነት በመምህራኑ የሚወሰዱ ትምህርቶችን እና አካሄዶችን ይመለከታል።
