ከዚያ ጋር
እሱ እና ያ ሁለቱም በእንግሊዝኛ ሰዋሰው ውስጥ አንዳንድ ልዩነቶች የሚታወቁባቸው ተውላጠ ስሞች ናቸው። እነዚህ ልዩነቶች በዋነኛነት ሊረዱት የሚችሉት ወደ ሰዋሰው ልዩነት ሲመጣ ነው። ወደ እኛ የሚቀርበውን ነገር ሲያመለክት ጥቅም ላይ ይውላል, እሱ ግን ከእኛ የራቀ ነገርን ያመለክታል. በእሱ እና በእሱ መካከል ያለው መሠረታዊ ልዩነት ይህ ነው። በዚህ ጽሑፍ አማካኝነት ይህንን ልዩነት በዝርዝር እንመርምር።
ምንድን ነው?
ከላይ እንደተገለፀው ገላጭ ተውላጠ ስም ነው። ይህንን በቀላል ምሳሌ እንረዳው።
'እሱ ይመለከታል።'
በምሳሌው ውስጥ ' it' የሚለው ተውላጠ ስም በአቅራቢያ ያለ ነገርን ያመለክታል። ስለዚህ፣ አንድ ነገር ቅርብ መሆኑን ለማመልከት ስንፈልግ ‘እሱ’ ጥቅም ላይ እንደሚውል መረዳት ነው።
‘እሱ’ የሚለው ቃል ‘አዎ፣ ነው’ በሚለው ዓረፍተ ነገር ላይ በአጽንኦት ጥቅም ላይ ይውላል። እዚህ ላይ ‘እሱ’ የሚለው ቃል በአንድ ሰው ቀደም ሲል የተናገረውን ነገር አጽንዖት ይሰጣል። በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች 'እሱ' የሚለው ቃል በአጠቃላይ አገላለጽ ውስጥ እንደ "እንዲህ ነው" በሚለው አገላለጽ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል. አሁን ወደ ‘ዛ’ እንቀጥል።
‘ያ’ ምንድን ነው?
ይህም እንደ ገላጭ ተውላጠ ስም ሊረዳ ይችላል። እስቲ አንድ ምሳሌ እንመልከት።
'ይህን ይመለከታል።'
በአረፍተ ነገሩ ውስጥ ያለው 'ያ' የሚለው ገላጭ ተውላጠ ስም የራቀ ነገርን ያመለክታል። ስለዚህም 'ያ' የሚለው ተውላጠ ስም ከእኛ የራቁ ነገሮችን ሲያመለክት ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።
«ያ» የሚለው ቃል አንዳንድ ጊዜ እንደ ማገናኛ አይነትም ያገለግላል። የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር ይመልከቱ።
‘በየቀኑ ብዙ ውሃ መጠጣት እንዳለቦት ማወቅ በጣም አስፈላጊ ነው።’
እዚህ ላይ 'ያ' የሚለው ቃል 'ማወቅ አስፈላጊ ነው' እና 'በየቀኑ ብዙ ውሃ መጠጣት አለብህ' የሚሉትን ሁለት አረፍተ ነገሮች ያገናኛል።
«ያ» የሚለው ቃል ጊዜንም ያመለክታል። ከዚህ በታች የተሰጠውን ዓረፍተ ነገር ተመልከት።
' የዝግጅቱ መጨረሻ ነው።'
እዚህ ላይ 'ያ' የሚለው ቃል የዝግጅቱን መጨረሻ ያበቃበትን ጊዜ ያመለክታል። 'እሱ' እና 'ያ' የሚሉት ቃላት አንዳንድ ሃሳቦችን ወይም ክስተትን ከተወሰነ ጊዜ በፊት እና ከረጅም ጊዜ በፊት እንደቅደም ተከተላቸው ለማስተላለፍ ያገለግላሉ።
ሁለቱን ዓረፍተ ነገሮች ‘ታውቀዋለህ’ እና ‘ይህን ያውቅ ነበር’ የሚለውን ተመልከት። በመጀመሪያው ዓረፍተ ነገር ውስጥ 'እሱ' የሚለው ቃል ከተወሰነ ጊዜ በፊት የተከሰተውን ክስተት ያስተላልፋል. በሌላ በኩል፣ በሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ውስጥ ያለው 'ያ' የሚለው ቃል ከረጅም ጊዜ በፊት የተከናወነውን ክስተት ያስተላልፋል። ሁለቱ የማሳያ ተውላጠ ስሞች ‘እሱ’ እና ‘ያ’ በተለያየ መንገድ ጥቅም ላይ ይውላሉ።በሁለቱ ቃላት መካከል ያለው ዋና ልዩነት ይህ ነው። አሁን ልዩነቱን እናጠቃልል።
በሱ እና በዚያ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
የእሱ እና የዛ ትርጓሜዎች፡
እሱ፡- እንደ ገላጭ ተውላጠ ስም መረዳት ይቻላል።
ያ፡ ያ ደግሞ እንደ ገላጭ ተውላጠ ስም መረዳት ይቻላል።
የሱ እና የዛ ባህሪያት፡
አመላካች፡
እሱ፡ ለአንድ ሰው የቀረበ ነገርን ያመለክታል።
ያ፡ ያ ከአንድ ሰው የራቀ ነገርን ያመለክታል።
አገናኝ፡
እሱ፡- እንደ ማገናኛ መጠቀም አይቻልም። ሆኖም፣ ቀደም ሲል የተጠቀሰውን ነገር ሊያመለክት ይችላል።
ያ፡ ያ እንደ ማገናኛ ሊያገለግል ይችላል።
ጊዜ፡
እሱ፡ ጊዜን ሊያመለክት አይችልም። ምንም እንኳን ለአጠቃላይ መግለጫዎች ሊያገለግል ይችላል።
ያ፡ ያ ጊዜን ለማመልከት ሊያገለግል ይችላል።