ኪራይ vs ኪራይ
ሰዎች እንደ አማራጭ ኪራይ እና ኪራይ የሚጠቀሙ ቢመስሉም፣ በቅጥር እና በኪራይ መካከል ልዩነት አለ። ሁለቱም ቃላቶች ሁለት የተለያዩ ትርጉሞች እንዳላቸው ልብ ሊባል የሚገባው ነው, እነሱም ‘አንድን ነገር ለመጠቀም መክፈል’ እና ‘አንድን ነገር መጠቀምን መሸጥ’። ቃላቶቹን ስናጤን, ቅጥር እና ኪራይ, ሁለቱም በእንግሊዘኛ ቋንቋ ውስጥ እንደ ግሶች እና ስሞች ጥቅም ላይ ይውላሉ. መቅጠር የሚለው ቃል መነሻው በጥንታዊው የእንግሊዝኛ ቃል hȳrian ነው። በሌላ በኩል የቤት ኪራይ መነሻው በመካከለኛው እንግሊዘኛ ነው። እንደ ቅጥር እና ኪራይ ያሉ ሀረጎች እንኳን በእንግሊዝኛ ቋንቋ ጥቅም ላይ ይውላሉ።
ኪራይ ማለት ምን ማለት ነው?
እነዚህ ሁለት ቃላቶች በልዩነት ጥቅም ላይ የሚውሉት ኪራይ የሚለው ቃል በተለምዶ ረዘም ያለ ጊዜን በሚጨምር ሁኔታ ውስጥ ሲሆን 'ቤት መከራየት'፣ 'አፓርታማ ተከራይ'፣ 'ቲቪ ተከራይ' በሚሉት አገላለጾች ነው። ' እና የመሳሰሉት. እነዚህ ሁሉ መግለጫዎች ረጅም ጊዜን ያካትታሉ. ከታች ያሉትን ሁለት ዓረፍተ ነገሮች ተመልከት።
ባለ ሁለት ክፍል ቤት ለመከራየት ምን ያህል ያስወጣኛል?
በከተማው ውስጥ አፓርታማ ለመከራየት ምን ያህል ያስፈልገኛል?
በመጀመሪያው ዓረፍተ ነገር ውስጥ ኪራይ የሚለው ቃል ረጅም ጊዜ በሚፈልግ ሁኔታ ውስጥ ጥቅም ላይ እንደዋለ ማየት ይችላሉ። በሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ደግሞ ኪራይ የሚለው ቃል ረጅም ጊዜ በሚያስፈልገው ሁኔታ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። አፓርታማ ወይም ባለ ሁለት ክፍል ቤት ለጥቂት ሰዓታት ብቻ አይከራዩም።
በአሜሪካ እንግሊዘኛ ሁለቱ ቃላቶች ሲለዋወጡ ትኩረት የሚስብ ነው። ባጭሩ ኪራይ የሚለው ቃል ረጅምና አጭር ጊዜ በሚያስፈልጋቸው ሁኔታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል ማለት ይቻላል። ብዙ ጊዜ በአሜሪካ እንግሊዘኛ 'መኪና ተከራይ' የሚለውን አገላለጽ ትሰማለህ።
Hire ማለት ምን ማለት ነው?
በሌላ በኩል፣ መቅጠር የሚለው ቃል አጭር ጊዜ በሚፈልጉ ሁኔታዎች ውስጥ እንደ 'ብስክሌት መቅጠር'፣ 'ሳይክል መቅጠር' እና የመሳሰሉትን አገላለጾች ላይ ያገለግላል። እነዚህ መግለጫዎች አጭር ጊዜን ያካትታሉ. እርስዎ በመደበኛነት ለጥቂት ሰዓታት ብቻ ብስክሌት ይቀጥራሉ. እንደ ምሳሌ የተሰጡትን ዓረፍተ ነገሮች ተመልከት።
ወደ ቢሮው ለመሄድ በየቀኑ ብስክሌት ይቀጥራል።
የጓደኛዋን የቀብር ሥነ ሥርዓት ለመፈፀም መኪና ቀጥራለች።
በመጀመሪያው ዓረፍተ ነገር ውስጥ፣ ቅጥር የሚለው ቃል አጭር ጊዜ በሚፈልግ ሁኔታ ውስጥ ጥቅም ላይ እንደዋለ ማየት ይችላሉ። በሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ውስጥ ደግሞ ቅጥር የሚለው ቃል አጭር ጊዜ በሚፈልግ ሁኔታ ውስጥ ጥቅም ላይ እንደዋለ ማየት ይችላሉ. አንድ ሰው እንደ አፓርታማ ለረጅም ጊዜ ብስክሌት ወይም መኪና አይቀጥርም።
በኪራይ እና በኪራይ መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?
• ሁለቱም ቃላቶች፣ ቅጥር እና ኪራይ፣ ሁለት የተለያዩ ትርጉሞች አሏቸው ማለትም 'ለሆነ ነገር ጥቅም መክፈል' እና 'የሆነ ነገር መጠቀሚያ መሸጥ'።
• ኪራይ የሚለው ቃል በተለምዶ ረዘም ያለ ጊዜን በሚያካትቱ ሁኔታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል።
• በሌላ በኩል፣ ቅጥር የሚለው ቃል አጭር ጊዜ በሚያስፈልጋቸው ሁኔታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። ይህ በሁለቱ ቃላቶች መካከል ያለው ዋና ልዩነት ነው፣ ማለትም፣ ቅጥር እና ኪራይ።
• የሚገርመው በአሜሪካ እንግሊዘኛ ሁለቱ ቃላት ሲለዋወጡ ነው።
እነዚህ በኪራይ እና በቅጥር መካከል ያሉ ልዩነቶች ናቸው።
