በኡርዱ እና በአረብኛ መካከል ያለው ልዩነት

2024 ደራሲ ደራሲ: Alex Aldridge | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2024-01-19 11:15

ኡርዱ vs አረብኛ

አረብኛ በአለም ላይ ላሉ ሙስሊሞች ሁሉ የተቀደሰ ቋንቋ ሲሆን በቅዱስ ቁርዓን ውስጥም ጥቅም ላይ የዋለው ስክሪፕት ነው። አረብኛ ሁለቱንም ጥንታዊውን ስክሪፕት እና የቋንቋውን ዘመናዊ መደበኛ ቅርፅ በአረብ አለም እንደሚነገረው ያካትታል። በመካከለኛው ምስራቅ እና በሰሜን አፍሪካ አረብኛ ቋንቋ ነው። ኡርዱ በሙስሊሞች የሚነገር ሌላ ቋንቋ ነው፣ አብዛኛው ከደቡብ ምስራቅ እስያ ነው። በቋንቋው በሚነገረው ሥሪት ውስጥ አንዳንድ መመሳሰሎች አሉ ምንም እንኳን በጽሑፍ ሥሪታቸው ውስጥ የተለያዩ አመጣጣቸውን እና ተጽኖአቸውን የሚያንፀባርቁ ልዩ ልዩ ልዩነቶች አሉ። ይህ ጽሑፍ ከእነዚህ ልዩነቶች ውስጥ አንዳንዶቹን በጥልቀት ለማየት ይሞክራል።

ስለ አረብኛ ስናወራ ጥንታዊ ቋንቋ እንደመሆኑ መጠን ብዙ የንግግር ቋንቋዎች እንዳሉ እና እነዚህ ቅጂዎች ከአረብኛ የጽሁፍ ፅሁፍ የተለዩ መሆናቸውን ማስታወስ አለብን። የተፃፈው እትም የበለጠ ወግ አጥባቂ እና ለኦፊሴላዊ ተግባራት የተያዘ ሲሆን የንግግር እትም ደግሞ ሊበራል እና አረብኛ በሚነገርባቸው የተለያዩ አካባቢዎች ቋንቋዎች ተጽእኖዎች አሉት። እነዚህ ልዩነቶች፣ በቀጣይነት፣ በሁለት ፅንፎች ላይ ሁለት በጣም የተለያዩ ቋንቋዎችን ያደርጉታል ነገር ግን በፖለቲካዊ ምክንያቶች እነዚህ ልዩነቶች ወደ ጎን ተደርገዋል እና ቋንቋዎቹም እንደ አረብኛ ይመደባሉ ።

ኡርዱ በደቡብ ምሥራቅ እስያ በሚገኙ ሙስሊሞች የሚነገር ቋንቋ ሲሆን ወደ ሕልውና የመጣ ቋንቋ ነው ምክንያቱም የሙጋል ገዥዎች እና ባለሥልጣኖች ከማዕከላዊ ሕንድ ተገዢዎች እና የአካባቢ ነዋሪዎች ጋር ለመነጋገር ቋንቋ ያስፈልጋቸዋል። ሙጋልስ የሚናገሩት ቋንቋ የአረብኛ እና የፋርስ ቃላትን የያዘ የቱርክ ቋንቋ ነው። የዳበረው ቋንቋ የኢንዶ አሪያን ቋንቋዎች (በተለይ ሳንስክሪት) መሰረት ነበረው ነገር ግን አረብኛ እና ፋርስኛ ቃላትን ለጽሑፋዊ እና ቴክኒካል አገልግሎት ይዞ ቆይቷል።ብዙም ሳይቆይ ቋንቋው የሙጋል ሱልጣኔት የፍርድ ቤት ቋንቋ እና ነዋሪዎች እንኳን እንደ ሌላ ቋንቋ በደስታ የሚቀበሉት ቋንቋ ሆነ። ኡርዱ ዛሬ ሙሉ በሙሉ የዳበረ ቋንቋ ሲሆን የራሱ የሆነ ስክሪፕት ያለው እሱም በራሱ የአረብኛ ቋንቋ የተገኘ የፋርስ ፊደላት የተገኘ ነው። ኡርዱ የተፃፈው ከቀኝ ወደ ግራ ነው። ኡርዱ የሂንዲ እና የሳንስክሪት ቃላቶች መሰረት ያለው ቋንቋ ሲሆን ምንም እንኳን የአረብኛ እና የፋርስ ቃላትን በቱርክ እና በእንግሊዘኛ ቃላቶች ጭምር በላቁ።

ኡርዱ የሂንዲ ቋንቋ የሆነ መሰረት እና ሰዋሰው ቢኖረውም የተለያዩ ተጽእኖዎች ካላቸው እጅግ ውብ ከሆኑ የአለም ቋንቋዎች አንዱ እንደሆነ ይታሰባል። የኡርዱ ግጥም በአለም ታዋቂ ነው በኡርዱ የተፃፉ ጋዛልስ በሁሉም የአለም ክፍሎች ባሉ የግጥም አፍቃሪዎች አድናቆት አላቸው።

በኡርዱ እና በአረብኛ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው? • አረብኛ ጥንታዊ ቋንቋ ሲሆን የሙስሊሞች ቅዱስ መፅሃፍ እንኳን ቁርዓን በአረብኛ የተጻፈ ነው። • ኡርዱ ከህንድኛ በጣም ዘግይቶ የዳበረ ሲሆን በአረብኛ እና በፋርስኛ ቃላቶች በሙጋል ሱልጣኔት ስር። • አረብኛ ነጠላ አይደለም በመካከለኛው ምስራቅ እና በሰሜን አፍሪካ የሚነገሩ የተለያዩ ስሪቶች • አረብኛ ወደ 280 ሚሊዮን በሚጠጉ ሰዎች ይነገራል ፣ኡርዱ ዛሬ ግን በትልቁ በደቡብ ምስራቅ እስያ (ከ400 ሚሊዮን በላይ) ይነገራል • ኡርዱ የአለማችን ውብ ቋንቋ ነው ተብሎ የሚታሰበው የኡርዱ ግጥሞች (ጋዛል) በሙስሊሙ አለም እጅግ ተወዳጅ በመሆናቸው ነው።

ተዛማጅ ልጥፎች፡

በሳንስክሪት እና በእንግሊዝኛ መካከል

በህንድ ቋንቋዎች ሳንስክሪት እና ሂንዲ መካከል ያለው ልዩነት

በታሚል እና በቴሉጉ መካከል

በሳንስክሪት እና በፕራክሪት መካከል

በፑንጃቢ እና ሂንዲ መካከል

የተሰራው ስር፡ ቋንቋ በ: አረብኛ፣ አረብኛ ቋንቋ፣ ጋዛልስ፣ ሂንዲ፣ ኢንዶ አሪያን ቋንቋዎች፣ ቋንቋ ፍራንካ፣ የፋርስ ፊደላት፣ ሳንስክሪት፣ ኡርዱ፣ የኡርዱ ግጥም

ስለ ደራሲው፡ kishor

አስተያየቶች

1. 

   Satish Kawathekar ይላል

   ግንቦት 11፣2015 ከቀኑ 6፡15 ሰዓት

   በእነዚህ ሁለት ቋንቋዎች መካከል ያለውን ልዩነት ለማብራራት በጣም መረጃ ሰጪ መጣጥፍ! በጣም አመሰግናለሁ።

   መልስ

2. 

   ጃግጎ ይላል

   ሰኔ 22፣ 2017 ከጠዋቱ 1፡25 ሰዓት ላይ

   በጣም አጋዥ ሹክሪያ ጂ

   kuch or v likiye gaish topic ke base pe plz

   መልስ

ምላሽ ይተው ምላሽ ሰርዝ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ አይታተምም። አስፈላጊ መስኮችምልክት ተደርጎባቸዋል

አስተያየት

ስም

ኢሜል

ድር ጣቢያ

የቀረቡ ልጥፎች

በኮሮናቫይረስ እና በቀዝቃዛ ምልክቶች መካከል ያለው ልዩነት

በኮሮናቫይረስ እና SARS መካከል

በኮሮናቫይረስ እና ኢንፍሉዌንዛ መካከል ያለው ልዩነት

በኮሮናቫይረስ እና በኮቪድ 19 መካከል ያለው ልዩነት

እርስዎ ሊወዱት ይችላሉ

በጋላክሲ ኤስ3 (ጋላክሲ ኤስ III) እና ጋላክሲ ኖት መካከል ያለው ልዩነት

መካከል ያለው ልዩነት