Fair vs Fare
ፍትሃዊ እና ፋሬ በትርጉሞቻቸው መካከል ተመሳሳይነት በመታየታቸው ብዙ ጊዜ ግራ የሚጋቡ ሁለት ቃላት ናቸው። በእውነቱ፣ በሁለቱ ቃላት መካከል የተወሰነ ልዩነት አለ። 'ታሪፍ' የሚለው ቃልበሚለው ዓረፍተ ነገር ውስጥ እንደ 'ክፍያ ወይም የሚከፈል ክፍያ' በሚለው ስሜት ጥቅም ላይ ይውላል።
1። በቶልጌት ታሪፍ መክፈል አለቦት።
2። የልጆች ፓርኮች የመግቢያ ዋጋ ይሰበስባሉ።
ከላይ በተገለጹት ሁለቱም ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ 'ፋሬ' የሚለው ቃል ጥቅም ላይ የዋለው 'ክፍያ ወይም የሚከፈል ክፍያ' በሚለው ፍቺ መሆኑን ማግኘት ይችላሉ እና ስለሆነም የመጀመርያው ዓረፍተ ነገር ትርጉም 'እርስዎ ማድረግ አለብዎት' ይሆናል. ክፍያዎችን በቶልጌት ይክፈሉ፣ እና የሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ትርጉም 'የልጆች መናፈሻዎች መግቢያ ላይ የሚከፈል ክፍያ ይሰበስባሉ' ማለት ነው።
በሌላ በኩል፣ ‘ፍትሃዊ’ የሚለው ቃል ‘ቆንጆ’ ወይም ‘ነጭ’ በሚለው አረፍተ ነገሩ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል
1። ትክክለኛ ትመስላለች።
2። መልከ መልካሙ ነው።
ከላይ በተገለጹት ሁለቱም አረፍተ ነገሮች ላይ 'ፍትሃዊ' የሚለው ቃል 'ቆንጆ' ወይም 'ነጭ' በሚለው ፍቺው ውስጥ ጥቅም ላይ እንደሚውል ታገኛላችሁ ስለዚህም የመጀመርያው አረፍተ ነገር ትርጉሙ 'አማረች' የሚል ይሆናል። ፣ እና የሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ትርጉሙ 'ነጭ ቆዳ ነው' የሚል ይሆናል።
የሚገርመው ነገር 'ፍትሃዊ' የሚለው ቃል አንዳንድ ጊዜ በምሳሌያዊ አነጋገር 'ዋጋው ፍትሃዊ ይመስላል' በሚለው አረፍተ ነገር ውስጥ 'በምክንያታዊነት' ጥቅም ላይ ይውላል። እዚህ፣ ‘ፍትሃዊ’ የሚለው ቃል ‘ምክንያታዊ’ በሚለው ፍቺው ጥቅም ላይ ይውላል፣ እናም የአረፍተ ነገሩ ትርጉም ‘ዋጋው ምክንያታዊ ይመስላል’ ይሆናል።
‹ፍትሃዊ› የሚለው ቃል ‹ፍትሃዊ› በሚለው ቃል ተውላጠ ስም ያለው ሲሆን ‘ፋሬ’ የሚለው ቃል አልፎ አልፎ እንደ ግሥም ‘አከናውኗል’ በሚለው አረፍተ ነገር ‘ጥሩ ውጤት አስገኝቷል’ እንደሚለው። ፈተናዎቹ (በጄና እና ዳድ ኢንክ)'እዚህ፣ ‘ፋሬ’ የሚለው ቃል ‘አፈጻጸም’ በሚለው ፍቺው ጥቅም ላይ ይውላል፣ ስለዚህም የዓረፍተ ነገሩ ትርጉም ‘በፈተናዎች ጥሩ ሠርቷል’ ይሆናል።
“ፍትሃዊ” የሚለው ቃል እንደ ተውላጠ ስም ሲገለገልበት ‘በፈተናዎች ውስጥ በትክክል ጥሩ አድርጓል’ በሚለው ዓረፍተ ነገር ‘ምክንያታዊ’ ትርጉሙን ያገኛል። የሚገርመው፣ ‘ፍትሃዊ’ የሚለው ቃል ‘በምክንያታዊ’ ትርጉም ነው ጥቅም ላይ የዋለው፣ ስለሆነም፣ የዓረፍተ ነገሩ ትርጉም ‘በፈተናዎች ላይ ምክንያታዊ በሆነ መልኩ ጥሩ አድርጓል’ ይሆናል። ይሆናል።
ስለሆነም ወደ ትርጉማቸው እና አተገባበሩ ስንመጣ 'ፍትሃዊ' እና 'ፋሬ' የሚሉትን ሁለት ቃላት አለመለዋወጥ በጣም አስፈላጊ ነው። 'ፋሬ' የሚለው ቃል 'thoroughfare' በሚለው ቃል ውስጥ ልዩ ጥቅም አለው።