ሴንፓይ vs ሴምፓይ
ሴንፓይ እና ሴምፓይ ስለጃፓን ማህበረሰብ ሲናገሩ በብዛት የሚሰሙት ሁለት ቃላት ናቸው በተለይም በትምህርት ቤቶች እና ኮሌጆች። እንዲያውም ሴንፓይ፣ አንዳንዴ ሴምፓይ ተብሎ የሚጠራው፣ ጁኒየር ለአረጋውያን የሚያገለግል የክብር ቃል ነው። ጁኒየር በሴንፓይ ኩሃይ ይባላል። ቃሉ ባለፉት ጥቂት አመታት በበይነመረቡ ላይ በጣም ታዋቂ ሆነ፣ እና ሰዎች አሁንም ይህንን ቃል ሴንፓይ እና ሴምፓይ ብለው ቢፈልጉትም አሁንም ይፈልጋሉ። ብዙዎች በዚህ ምክንያት በሴንፓይ እና በሴምፓይ መካከል ግራ ተጋብተዋል። ይህ መጣጥፍ በሴንፓይ እና በሴምፓይ መካከል ያሉ ልዩነቶች ካሉ ወይም ተመሳሳይ የጃፓንኛ ቃል ሁለት ሆሄያት መሆናቸውን ለማወቅ ይሞክራል።
ሴንፓይ
የጃፓን ቃላቶች በምዕራቡ ዓለም በጨዋነት አኒሜ በጣም ተወዳጅ ሆነዋል። ከጃፓን የሚወጡት አብዛኞቹ የቀልድ መጽሐፍት በትምህርት ቤቶች እና በኮሌጅ ዓመታት ላይ ያተኩራሉ እና ሴንፓይ የሚለው ቃል በእነሱ ውስጥ በብዛት ጥቅም ላይ ይውላል። ይህ ቃል በትምህርት ተቋማት ውስጥ ያለውን ማህበራዊ ተዋረድ የሚያንፀባርቅ እና ለአረጋውያን ብቻ ነው. ጁኒየርስ ኩሀይ የሚል ስያሜ ተሰጥቶታል፣ እና ለሴንፓይ ያላቸውን አክብሮት ማሳየት ይጠበቅባቸዋል። ሴንፓይ ከኩሃይ ብዙ ክብርን ይቀበላል እና በምላሹ ሴንፓይ ለኩሃይ የመከላከያ ባህሪን ያሳያል። 'ሴንፓይ እንደሚያስተውለኝ ተስፋ አደርጋለሁ' በአኒሜ እና በማንጋ ውስጥ የኩሃይ ተማሪዎች (በተለይም ሴቶች) በሴንፓይ ይታወቃሉ ወይ ብለው ሲገረሙ የሚታይ ሀረግ ሆኗል።
ሴንፓይ የሚለው ቃል በማራዘሚያ በሁሉም ሁኔታዎች፣በህይወት ውስጥ ባሉ ወጣቶች እና አዛውንቶች ላይ ተፈፃሚነት ያለው ነው፣እናም ጁኒየሮች በቢሮ ውስጥ ስላላቸው አዛውንቶች ሲናገሩ ሲጠቀሙበት ይታያል። ጃፓን በተፈጥሮ ማህበራዊ ተዋረድ ብዙ ውጥረት ያለበት ማህበረሰብ ነው።የሆነ ነገር ካለ፣ ሴንፓይ የሚለው ቃል በምዕራቡ ዓለም ካለው አማካሪ ጽንሰ-ሀሳብ ጋር በጥሩ ሁኔታ ሲወዳደር ኩሃይ ግን ከጠባቂ ጋር ይመሳሰላል። ማስታወስ ያለብዎት ነገር ሴንፓይ ለአዛውንቶች ብቻ የተከለለ እና ለአስተማሪዎች ጥቅም ላይ የማይውል መሆኑን ነው. ለመምህራን፣ ጥቅም ላይ የዋለው ቃል በጃፓን ውስጥ ስሜት ነው።
ሴምፓይ
ሴምፓይ የጃፓን ቃል ሴንፓይ ትርጉም የሆነ ቃል ነው። በጃፓን የአጻጻፍ ስርዓት የእንግሊዘኛ ፊደል n እንደ m መባሉ ሴንፓይን ሴምፓይ ተብሎ እንዲተረጎም አድርጓል።
ማጠቃለያ
በሴንፓይ እና ሴምፓይ መካከል ምንም ልዩነት የለም። ሴንፓይ በጃፓን በሚገኙ የትምህርት ተቋማት ውስጥ ያሉ ታዳጊዎች ለአረጋውያን የሚጠቀሙበት የክብር ቃል ነው። ይህ ማህበራዊ ተዋረድ በኋለኛው ህይወትም ይንጸባረቃል፣ እና ሰዎች አዛውንቶቻቸውን ሴንፓይ ብለው የሚጠሩ ይመስላሉ። n በጃፓኖች m ስለሚባል፣ በእንግሊዝኛ ቃሉን ለመጻፍ የሞከሩት ምዕራባውያን ሴምፓይን ሰምተው ይህን አጻጻፍ ሰምተዋል። በአሁኑ ጊዜ ሁለቱም ሴንፓይ እና ሴምፓይ በምዕራቡ ዓለም ጥቅም ላይ ሲውሉ ሊያገኛቸው ይችላል ነገር ግን ሁለቱም የሚያመለክቱት የከፍተኛ ወይም አማካሪ ተመሳሳይ ጽንሰ-ሐሳብ ነው, እና በትርጉማቸው ላይ ምንም ልዩነት የለም.
