አሉድ vs ኤሉዴ
በእንግሊዘኛ ቋንቋ በተመሳሳይ መልኩ የሚነገሩ ነገር ግን የተለያየ ትርጉም ያላቸው ብዙ ጥንድ ቃላት አሉ። ከእንደዚህ አይነት ጥንድ ቃላቶች አንዱ አሉድ እና ኤሉዴ የተባሉት የእንግሊዝኛ ቋንቋ ተማሪዎች በንግግር ጊዜ በሁለቱ ቃላት መካከል ያለውን ልዩነት ለመለየት አስቸጋሪ በሚሆንበት ጊዜ። እነዚህ ቃላቶች ተማሪዎች በጽሁፍ በእንግሊዝኛ ትክክለኛውን ቃል እንዲመርጡ ያስቸግራቸዋል። ይህ መጣጥፍ የሁለቱን ቃላት ትርጉም በማጉላት አንባቢዎች በዐውደ-ጽሑፉ ላይ በመመስረት ትክክለኛውን ቃል እንዲጠቀሙ ለማስቻል በጠቃላይ እና በማምለጥ መካከል ያለውን ልዩነት ለመለየት ይሞክራል።
አሉዴ
አንድን ሰው በተዘዋዋሪ ለማመልከት 'መጥቀስ' ነው። ይህ ማለት ጥቅስ ስለ አንድ ሰው ወይም የሆነ ነገር መጥቀስን የሚያመለክት ነገር ግን ቀጥተኛ በሆነ መንገድ ማለት ነው. ግለሰቡን ወይም ዕቃውን በቀጥታ ከመጥራት ይልቅ የአንድ ነገር ወይም የአንድ ሰው ፍንጭ እንደመስጠት ነው። ወደ አንድ ሰው ወይም ሌላ ነገር ስትጠቅስ እርሱን ወይም ነገርን በቀጥታ ከመሰየም ይልቅ በተዘዋዋሪ እየጠቀሱ ነው ወይም አስተያየት እየሰጡ ነው። የሚከተሉትን ምሳሌዎች ተመልከት።
• ተቃዋሚዎች ከሱፐር ሃይሉ ጋር ስላለው ደካማ ግንኙነት ሲያወሩ የጠቅላይ ሚኒስትሩን ብቃት ማነስ ጠቁመዋል።
• ዳኛው ማንንም ባይጠቅስም የትምህርት ማነስ በህብረተሰቡ ውስጥ ላሉ ልቅ ጋብቻ መንስኤ መሆኑን ጠቁመዋል።
• አላወራም ነገር ግን ባልየው በፍቺ ሂደት ወቅት ሚስቱን ስለፈጸመችው ህገወጥ ድርጊት ተናገረ።
Elude
Elude የመሸሽ ተግባርን የሚያመለክት ግስ ነው።ኤሉዴ ማለት ወንጀለኛ ከፖሊስ ካመለጠ ከአንድ ነገር ወይም ከመሰለ ሰው ማምለጥ ወይም መሸሽ ማለት ነው። ኤሉድ አንድን ነገር ወይም አንድን ሰው በማስወገድ ስሜት ውስጥም ጥቅም ላይ ይውላል። በፖሊስ ያልተያዘ ወንጀለኛ ካለ ወንጀለኛው ያለማቋረጥ ከባለሥልጣናት ይሸሻል ተብሏል። የሚከተሉትን ዓረፍተ ነገሮች ተመልከት።
• ልጅቷ ከወንድ ጓደኛዋ ጋር በነበረችበት ጊዜ ወላጆቿን ለማምለጥ ሞከረች።
• ወታደሩ ላለመያዝ ከጠላት አመለጠ።
• የእንቆቅልሹ መፍትሄ ማምለጡን ቀጥሏል።
• ተማሪዋ የቤት ስራ ስላልሰራች ከመምህሩ ትኩረት ጠፋች።
በአሉድ እና ኤሉድ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
• ሁለቱም አጠቃላዮች እና መሸሽ ግሦች ናቸው፣ነገር ግን ጠቃሽ ስለ አንድ ነገር ወይም አንድ ሰው በተዘዋዋሪ መጠቀሱን ሲያመለክት፣መሸሽ ማምለጥን ወይም ማምለጥን ያመለክታል።
• ኤሉድ ለፅንሰ-ሃሳብ አለመረዳት ወይም ለችግሩ መልስ ጥቅም ላይ ይውላል።
• ወንጀለኞች ከፖሊስ ያመልጣሉ ነገርግን ብልሹ አሰራርን መጥራት ከባለስልጣናት ጋር ቀጥተኛ ግጭት እንዳይፈጠር ይደረጋል።
